积极参与公益活动,努力促进环境改善。
Actively participate in public welfare activities to promote environmental improvement.
我们参与公益活动就是一个很好的例子。
Our jamming with charity and community service is such an example.
另外,公司也要充分带动利益相关方参与公益事业。
In addition, the Company also has led stakeholders to fully participate in public welfare undertakings.
同时提倡公益活动,让更多的孩子们体会公益,参与公益。
At the same time, we will promote charitable activities, so that more children can experience public benefit and participate in it.
作为国家政策性银行,中国进出口银行积极参与公益事业,回馈社会。
As a state policy bank, the bank actively participated in various activities of social work and community service to pay back the society.
因此,创梦将积极参与公益事业、并努力承担企业社会责任、推动网络文明。
Thus, a dream will actively participate in public welfare undertakings, and corporate social responsibility efforts to promote the network civilization.
这也是为什么我们鼓励各处的酒店参与公益活动来满足酒店所在地的社区需求之原因所在。
This is why hotels in each destination are encouraged to choose social responsibility programs that meet the needs of the local community in which they operate.
科比经常会出席各个州高中学校里面类似于这样的活动,来作为他们参与公益事业的一部分。
Kobe does a bunch of these type of events at high schools around the country as part of his community outreach efforts.
奇迹英语以参与公益和社会事业作为办学的主导理念,积极投入社会公益事业,致力于培养更多的社会人才,更好地服务社会。
Miracle English abides by the guiding principle of actively taking part in social welfare endeavors, thereby cultivating more talents to better serve society.
现在,我们认为一个有公益精神的人,对公共问题积极参与,签署请愿书,会为了某项事业而成为活跃分子。
Now we think a public-spirited person is somebody with passionate opinions about public matters, one who signs petitions and becomes an activist for a cause.
他让员工参与到公益事业中,希望这样能广泛地激励员工工作。
It gets staff involved in good causes, hoping that this will motivate them more broadly at work.
参与公司的公益或商业活动是接触公司高层的好机会,而且不必担心会碰到什么障碍。
Participating in the company's community or business initiatives is an opportunity to access the organization's senior people without the usual barriers.
把平时由同事、家庭或邻居参与的聚会换成举办公益活动。可以是自愿为他人做一些事或为一次事故募捐钱财。
Convert the usual office, family, or neighborhood party to a giving event, volunteering to do for others or to donate money to a cause.
个体公益参与是个体的一种新型的实践存在方式,个体公益意识的产生是其走向成熟的标志。
Individual participance into commonweal is a new mode about individual practical existence, and the individual commonweal consciousness is a symbol of its maturity.
共有上千名单车族参与了这项公益活动,用铁马传递好书到偏远乡镇。
Thousands of cyclists participated in this charity event, and passed books on to rural townships on their bikes.
个体公益参与的基本模式表现为个体、个体的劳动、受益者三者之间一个互动的过程,同时又受一定环境制约。
The general mode of individual commonweal participance exhibits a process of dynamic interaction among its three elements, and is restricted to certain conditions.
推荐销售人员参与一个非行业的公益慈善组织。
Recommend salesperson to be involved with one non-industry related civic or philanthropic organisation.
承担作为企业公民的责任,通过参与社会公益活动,进一步巩固我们的技能﹑经验和洞察力。
We act as responsible corporate citizens by broadening our skills, experience and perspectives through work in our communities.
我想通过我的参与去影响和带动更多的人投身公益事业。
I I think through the participation to influence and lead more people to engage in public welfare undertakings.
拍这部电影最大的乐趣在于,因为它是公益片,完全没有商业色彩,绝对没有任何企业参与(就这么一次!)
What made the filming even more enjoyable was that this movie, because it is a public service, did not have any commercial overtones; there was absolutely no business involved for once!
我们还可能会更多地参与社区的活动,更愿意给公益事业捐钱。
We will probably also be more involved in the community and willing to donate money to good causes.
陈坤长期参与社会公益与慈善活动并得到广泛认可。
Chen Kun has been widely recognized for his consistent support for social causes and philanthropy.
我国土地征收程序中存在缺乏公益目的和土地权属认定程序、程序的公开程度不够、土地所有权人参与机会少等问题。
There are plenty of problems in land expropriation process, such as lacking of openness, no participation opportunity for owner of land, etc.
同时,丽海也是环保事业的先锋者,我们每年都积极参与并组织环保公益活动,号召更多的人关注环保、参与环保事业!
Besides, we are vanguard of environmental protection. We actively participate in public welfare activities and organizations, call on more people concerned about environmental protection.
她更是一位低调的爱心歌手,主动参与多次公益活动,包括灾区送水行、个人慈善音乐会等。
She is a low-key love singers, actively participate in many public welfare activities, including the disaster area to send water line, personal charity concert, etc.
近代商人是慈善公益事业的积极支持者和参与者。
The modern merchants were the supporters and participants of charitable activities.
近代商人是慈善公益事业的积极支持者和参与者。
The modern merchants were the supporters and participants of charitable activities.
应用推荐