湿闷的午后如果觉得太热了他就把她从床上推到一边，她看着他那玩意儿把头对着她晃来晃去，慢慢垂下去。
On sweaty afternoons when it got so hot he pushed her away on the bed she watched the standing fan shake its head at her, slow no no no.
它的叶子可以用作药材。茱萸具有驱虫去湿，助消化去内热的功效。
They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat.
如果人们碰到一个标有‘油漆未干’的牌子，多半会用手去试一下它是不是湿的。
If people run into a sign near a park bench saying that the paint is wet, every one will touch it to check.
我的家人开车去旅行，路面是湿的。
他试着去清扫地上的脏东西，但不幸的是，蛋清太滑，他一下摔在了地上，睡衣弄得又湿又黏。
He tried to clean up the mess but unfortunately, he slipped on the eggs, making his pajamas wet and sticky.
油漆过的家私感染了尘埃，可用湿纱布包裹的茶叶渣去擦，或用冷茶水擦洗，会愈加光亮亮堂堂。
Painted furniture with dust, wet gauze tea leaves to wipe are available, and with cold water scrub, or will be more shining bright.
在此基础上，提出了空心静叶去湿缝隙的基本设计原则以及合理的缝隙结构形状与尺寸。
On this basis proposed are the basic design principle of a moisture removal slot and rational slot structure shape and dimensions for the hollow stationary blades.
重点讨论了低压通流中采用的去湿结构和汽水分离再热系统的原理以及其它去湿方法的应用。
It emphases discussing moisture structure applied in LP steam path and principle of moisture separator reheater, the other methods of moisture removing are also introduced.
空气调节的基本方法是利用加热、冷却、加湿、去湿等手段，使特定空间的空气环境满足生产工艺或生活舒适的要求。
The basic method that air condition is to make use of the heating and cool off, add wet, to wet etc.
提出合理选择去湿槽尺寸和形状的基本要素。
Afterwards bring forward the basic elements for the reasonable choosing of the size and the figure of the groove.
当二次空气的入口温度低于一次空气的露点温度时，一次空气的冷却有可能是一去湿过程。
When the entering temperature of the secondary air is lower than the dewpoint temperature of the primary air, there may be a dehumidifying cooling pro-cess in the primary air passages.
触手又湿又粘的效果制作：复制触手到新建层上，去色，滤镜-塑料包装效果。
The wet slimy effect was created by copying the tentacles into a new layer, converting the layer into grey-scale, and applying a plastic wrap filter.
收拾碗盏后，就莫不在舱板上摊开了被盖，把身体钻进那个预先卷成一筒又冷又湿的硬棉被里去休息。
When the bowls had been cleared away, theboatmen who felt cold or tired out spread their bedding on the deck and burrowed into theirstiff, clammy quilts which they had laid out like tubing.
去湿、化痰、疗肺疾等功效，近年也发现云芝多糖有抑制肿瘤细胞生长的效果。
For ridding of dampness, transforming phlegm, treatment of lung disease. The polysaccharide Krestin can inhibits the growth of tumor cells.
内腔进行去湿处理并检查各连接部位的螺栓、螺母和填料压盖等是否在运输和存放过程中产生松动，如发现应均匀拧紧。
Check the bolt and nut and filling press cover, it it become flexible during the transport or store, screw down it.
双塔设计能够同时进行压缩空气烘干和去湿介质再生，而不中断压缩空气的流动。
The twin-tower design allows simultaneous compressed air drying and desiccant media regeneration for uninterrupted compressed air flow.
一个捡破烂的老伯也不例外，湿滑的雪地里，吃力地把这些采摘回来的“宝贝”背回家去慢慢享用。
An old uncle who picks tattered is not to be exceptional. In the slippery snowy area, he picks these "treasure" back to home strenuously to enjoy slowly.
在气-水膜两相流动试验装置上对平板空心叶片去湿缝隙的去水效率进行了试验研究。
This paper reports a experimental research on the water removal efficiency from hollow stationary blades by suction slot carried out on a gas-water film two-phase flow test equipment.
去绿色，并选择一个有机的干洗使用湿清洗方法或二氧化碳是偏爱有机消费者。
Going Green and choosing an Organic Dry Cleaner that USES the Wet Cleaning method or Carbon Dioxide is the preference of Organic consumers.
用餐前，服务员为每人送上的第一道湿毛巾是擦手用的，最好不要用它去擦脸。
Before having dinner, waiter per person the first a wet towel to wipe the hand is in, had better not use it to wipe the face.
茱萸具有驱虫去湿，助消化去内热的功效。
They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat.
茱萸具有驱虫去湿，助消化去内热的功效。
They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat.
应用推荐