我们一起去泡白天温泉如何?
我只是去泡一会儿水。
赶紧去泡个澡吧,肯定让你的水嫩肌肤立马展现。
Rush to a bubble bath bar sure to make your skin flew MOISTURE show.
做男人的最高境界不是你去泡妞,而是让妞来泡你。
The highest realm of men do not you go because of who, but let the girl to pick you up.
当他在忙活这事情的时候,你就有时间去泡比安卡。
While he's busy setting things up, you have time with Bianca.
在生产过程中安全系数高、去泡时间短、操作简便。
High safety factor, short removing bubble time, easy operation.
真的吗?那太划算了。谢谢。我先到房间去然后去泡浴。
Really? It shall be a good deal! Thank you. I will get to my room first and then to bath.
材料与方法:采用对动物细胞无害的材料和物理方法去泡。
Material and methods: Choose harmless material to animal's cell and physical de-foaming methods.
这些人总是在上班的时间,要么去泡杯咖啡,要么就去吸口烟。
People who step out for coffee or a smoke are, by definition, taking time off from work.
没有人会因为你放松个五分钟去泡杯咖啡或者跟同事聊聊昨天晚上的电视剧就炒你鱿鱼。
And nobody's going to fire you for loosening up for five minutes, making some tea and starting a discussion about last night's TV.
如果你醒来,在床上躺一会儿,再慢慢晃进浴室洗个澡,去泡杯咖啡……你的一天就会按部就班地进行下去。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc... your day pretty well follows suit.
去吉隆坡的游客喜欢看茶商泡“拉茶”。
Tourists in Kuala Lumpur like watching the tea sellers make "pulled tea".
每天去做那些能够让你感觉很棒的事,不论它会挑战你的思维模式,还是在浴盆里一边泡浴一边读杂志,这些事你都可以去尝试尝试。
Do something every single day that makes you feel good, whether it is changing your thought patterns or taking a bath while reading a magazine in the tub.
去沙龙大吃一顿吧:现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
Get yourself to the salon for some pampering: hair color a massage even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
有一天,自主驾驶能够提供终极舒适,让司机在去工作的路上泡手机、收发电子邮件或看电视。
Someday, autonomous driving could offer the ultimate in comfort, letting the driver chat on the phone, E-mail or watch TV on the way to work.
现在我看世界不同了:如果警察可以去别人家里,让他们泡一杯茶,下一分钟,他们就死了,我们生活在一个什么都可能发生的世界。
I look at the world differently now: if police officers can go to someone's house, let them make a cup of tea and the next minute they're dead, then we're living in a world where anything can happen.
一天晚上我跟一个朋友出去,我发现了一个我很想泡的女人,但我实在不能鼓起勇气去跟她搭话。
One night I was out with a friend, and I saw a woman I wanted to ask out, but I just couldn't build up the nerve to do it.
去沙龙大吃一顿吧:现在你染发、按摩、稍微泡下热水浴也可以(只要水温低于100摄氏度)。
Get yourself to the salon for some pampering: hair color, a massage, even a short dip in the whirlpool (as long as the water temperature is less than 100 degrees) are all OK now.
绍斯塔克建议他去研究小泡膜纳入新脂肪酸来生长的每一步细节。
Szostak suggested he study in detail how the membrane grows by incorporating new fatty acids, a step at a time.
好好做笔记,去成熟的想法里泡个澡吧。
Take notes and immerse yourself in the words of great thinkers.
16岁高中毕业,奔赴法国,去“泡法国妞。”
He graduated high school at 16 and went to France, to "do French chicks."
我告诉他(泡芙)去展示给大家他在训练中所做到的东西。他真的成功了。他非常出色。
I said to him 'go out there and show us what you've been doing in training' and he did that. He was excellent.
在温泉里泡个澡,去影院看场电影,一天很快过去了。
A bath in the hot spring , a film in the cinema , finished the day quickly .
这就像我曾经的生活一样,无穷无尽的咖啡粉,不知怎么的从来没有想到去将它泡成咖啡。
That was what my life had been like, endless omissions of coffee granules, somehow never managing to make that cup of coffee.
每当我洗澡之际,我先把要用的东西作成一表,并且在泡进水里去之前小心核对一番。
Whenever I have a bath, I make a list of the thing I am go to need, and check It carefully before enter the water.
然后,将切片泡入去离子化的蒸馏水中,其中水的量与样品中的粉末等重。再测混合溶液的导电性。
Then, the slice was mixed with a quantity of deionized, distilled water equal in mass to the powder in the sample, and the electric conductivity was measured.
然后,将切片泡入去离子化的蒸馏水中,其中水的量与样品中的粉末等重。再测混合溶液的导电性。
Then, the slice was mixed with a quantity of deionized, distilled water equal in mass to the powder in the sample, and the electric conductivity was measured.
应用推荐