祭品是面粉、油和香,这香的一部分被掰去,作为祭司的会费,剩下的部分摆在祭坛里燃烧。
The offering was flour, oil, and incense. Part of the incense was taken away as the priest's dues, and the rest was burned in the altar.
不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.
在重新加满之前好好利用你油箱里的每一滴油,在油箱快空时,到最近的加油站去加油,到月底或年末你会惊奇地发现自己省下了多少钱。
When you’re just about to run on empty, pull over to the nearest gas station to load up. You’ll be amazed at how much money you’ll save at the end of the month or the year.
比如,印度妇女通常会在她们洗头之前给头发抹油,所以西方国家生产的洗发水由于无法去油所以卖得不好。
For instance, Indian women often oil their hair before washing it, so Western shampoos that do not remove the oil have not sold well.
放手去用的食材:蔬菜,水果,初榨橄榄油,菜籽油,鱼(特别是含油的),瘦肉(如兔肉和去皮的鸡肉),脱脂奶,燕麦,全麦面包,糙米。
Ingredients to embrace: Veg, fruit, extra-virgin olive oil, rapeseed oil, fish (especially oily), lean meat such as rabbit and chicken (no skin), skimmed milk, oats, wholemeal bread, brown rice.
这些资源比普通油也脏很多,需要大得多的能量去提取。
But these sources are also much dirtier than conventional oil and require significantly more energy to tap.
您不需要去维生素药店去买它昂贵的油和提取物。只需在你的香料架上,放一些到您的咖啡或者燕麦片里。
You don't need the fancy oils and extracts sold at vitamin stores; just sprinkle the stuff that's in your spice rack (or in the shaker at Starbucks) into your coffee or on your oatmeal.
他停下他的骡子,向他介绍自己,并且说,“我用很好的办法带了一些油,明天去市场卖;现在太晚了,我不知道去哪里寄宿。”
He stopped his mules, addressed himself to him, and said, "I have brought some oil a great way, to sell at tomorrow's market; and it is now so late that I do not know where to lodge."
许多毕业生毕业后不去让他们可以富的流油的投资银行,而转向咨询公司,去忍受只做个稍稍富有的人。这都是咨询对它们刺激的结果。
Many graduates join consultancies and put up with being merely affluent—instead of joining investment banks and becoming obscenely rich—for the intellectual stimulation that consulting seems to offer.
妇人去告诉神人,神人说,你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。
She went and told the man of God, and he said, 'Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.
TIS:是什么使得指甲油如此值得人们去沉迷?
你平均一周去一次加油站加满油。
You drive to a gasoline station once a week, on average, and you fill up.
救援人员可以对沿岸受油污污染的鸟类和其他较大的动物进行清理和治疗,但如何给这些浮游生物去油呢?
Rescue workers can clean and treat oiled birds and other relatively large animals that come ashore. But "how do you deal with de-oiling plankton?"
妇人去告诉神人,神人说,你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。
She went and told the man of God, and he said, 'Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.'
炸锅中烧油至175C/350F,将裹好面糊的鸡块抖去多余的面糊,然后放入锅中炸2分钟捞出滤油。
Shake off the extra batter and deep-dry the chicken for 2 minutes. Scoop out and set aside.
他指派罗伊去买一些油。
溢流分率是去油型旋流器的一个重要操作参数。
The overflow ratio is an important parameter of the deoiling hydrocyclone.
厚厚的脂肪,或者说鲸脂,在鲸鱼的皮下用于保护它,去抵御寒冷的海水。恰恰为了从鲸脂中获得有价值的油,鲸鱼遭到捕猎。
The thick fat, or blubber, under the whale's skin protects the animal against cold waters. It is for the valuable oil in blubber that whale are hunted.
于是相反,那只鸟击中了他的太阳穴流下了滚烫的肥油,他不得不坐下来拖着叮叮当当的脚镣伸手去够它。
Instead the bird struck his temple and slid hot and greasy down his face, and he had to hunker down and stretch for it with fetters clanking.
聪明的回答说,恐怕不够你我用的。不如你们自己到卖油的那里去买吧。
But the wise answered, saying, not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
脱脂可采用化学去油或水基金属脱脂清洗剂去油,达到工件彻底被水滋润的意图。
Can use chemical degreasing degreasing or water-based metal degreasing cleaning agent to oil, to thoroughly watered the intention of workpiece.
爸爸:要去加油站把油加足以免在去郊区的路上油不够了。
Dad: Fill the gas tank lest it run out of the gas on our way to the suburbs.
水煮食材口味清爽,减少油份。闷烧青菜,则是有助肝肾休息,帮助排毒去水。
Boiled food materials, reduce oil of taste and relaxed. And smoldered green vegetables, is help kidney and liver, help row poison to rest water.
这时可以用吃完的苹果核,果核中的果胶可以有效去油。
Can use eat an apple core at this moment, the pectin in the stone of the fruit can effective to oil.
事后派船去搜寻,海面上连一滴油也未见到。
Later ships searched, but did not see even a drop of oil on the sea.
第一步(去油):去除污垢、灰尘、油和脂。使用水溶性去污剂或溶剂来完成该步骤。
The First Step (Degreasing) of the procedure is designed to remove dirt, dust, oil and grease. A water-soluble detergent is used to accomplish this, or a solvent.
第一步(去油):去除污垢、灰尘、油和脂。使用水溶性去污剂或溶剂来完成该步骤。
The First Step (Degreasing) of the procedure is designed to remove dirt, dust, oil and grease. A water-soluble detergent is used to accomplish this, or a solvent.
应用推荐