一天,孔子带着弟子去楚国。
一天,孔子带着弟子去楚国。
路人问道:“去楚国,应该向南走,你怎么往北走呢?”
"To Chu State, you should go south. Why do you drive north instead?" asked the passer-by.
庄子有一回到楚国去旅行,在路旁看到一具骷髅,暴露在草丛里。
Once Chuang Tzu traveled to the State of Chu, by the road he saw a skull exposing on the lawn.
一个楚国的珠宝商人打算到郑国去销售他的珠宝,珠宝用一个用好木料制成的漂亮盒子装着。
A jewel merchant from the state of Chu was going to the state of Zheng to sell his jewels, which he kept in a pretty box made of fine wood.
为了越过这个障碍,楚国派人悄悄地去测量澭水的深度,并且做好了夜间涉水过河的标记。
To overcome this obstacle, the State of Chu sent men to secretly measure the depth of the Yong River and make marks for wading 1 across the river at night.
路人告诉他说:“到楚国去应往南方走,你这是在往北走,方向不对。”
The traveler told him, "If you're going to Chu, you should go south. You're going north, it's the wrong direction."
路人告诉他说:“到楚国去应往南方走,你这是在往北走,方向不对。”
The traveler told him, "If you're going to Chu, you should go south. You're going north, it's the wrong direction."
应用推荐