我也是去年三月份自然流产过一次。
对比去年三月份，日本的贸易顺差下降了34.3%。
Japan's trade surplus fell by 34.3% in March compared with the same month a year ago.
个人教育衡量从去年三月份起为大学委员会对SAT打分…
Pearson Educational Measurement has scored the SAT for the College Board since March of last year.
债券投资者不再像去年三月份那样讲爱尔兰视为欧元区中最薄弱的环节。
Bond investors no longer regard Ireland as the euro's weakest link, as they did in March last year.
去年三月份，当他想参加她的生日派对的时候，他的平板式拖车被卡入地下道内。
When he tried to attend her birthday party last March, the flatbed tow truck got caught under an underpass.
是的，但是去年三月份的展销会上，中国服装那么受欢迎，今年的需求显然会增加。
That's true. However at the Fair last March, people were so interested in Chinese garments that the demand this year will surely increase.
最大一笔奖金为去年三月份的3.90亿美元；由佐治亚和新泽西两位中奖者平分。
The largest Mega Millions jackpot was $390 million in March last year, given to two winners in Georgia and New Jersey.
如今公司的股份已经三倍于去年三月份的最低水平，而且是2007年最高水平之下的三分之一。
The firm’s shares have nearly tripled from their low in March last year, and are now only one-third below their high of early 2007.
自去年三月份以来，需要服用这种药物的病人被要求登记在一个阻止孕妇服用的说明书中。
Since March of last year, patients who want to take the drug have been required to enroll in a program to prevent pregnant women from taking the drug.
Zions较去年三月份的低点涨了近三倍，不过按目前每股24美元 的价格，它仍比2007年触及的每股88美元差得很远。
Zions has nearly quadrupled from its low of last March, but at $24, is still far from the $88 it hit in 2007.
正如我去年三月份写的那样：我和一些人，尤其是我，原本是寄望于那些借款机构们出于自利，也会去保护他们的股东的资本的。所以(事情出来之后)我们都震惊得不敢相信。
As I wrote last March: those of us who have looked to the self-interest of lending institutions to protect shareholder's equity (myself especially) are in a state of shocked disbelief.
东芝移动显示公司原来是由东芝与松下公司合资成立的，不过后来东芝公司买下了松下在这家合资企业中所占的40%股份，使其成为东芝的独资公司，并于去年三月份将公司名称改成了现在的名字。
The LCD unit was originally a joint venture with Panasonic. Toshiba bought out Panasonic's 40 percent stake and changed the name to Toshiba Mobile Display Co. Ltd. in March 2009.
去年三月份，来自美国波士顿的IBM经理约翰•弗戴迪参加了一个前往肯尼亚的团队，该团队与肯尼亚邮政公司(Postal Corporationof Kenya)合作开展了一个为期一个月的公益活动咨询项目。
In Kenya, John Fredette, a Boston-based IBM manager, joined a team last March for a month-long pro-bono consulting project with the Postal Corporation of Kenya.
同时，国家统计局指出，消费者物价指数(CPI)，通货膨胀的一个主要标准，在三月份较去年同期上升了5.4%。
Meanwhile, the consumer price index (CPI), a major gauge of inflation, rose by 5.4 percent in March from a year earlier, the NBS said.
今年三月份，钢矿供应商集体要求提价，将钢矿提价72%，而去年，钢矿已经涨价19%。
Suppliers of iron ore grouped together to demand hefty price rises of 72% for their products in March this year, even after obtaining a 19% rise last year.
三月份新增180，000个就业岗位，失业率降至4.4％，低于去年同期水平0.3个百分点。
Some 180,000 new jobs were created in March and the unemployment rate fell to 4.4%, three-tenths of a percentage point lower than a year ago.
然而，食品价格三月份同比增长达11.7%，而在二月份达11%，一月份达10.3%以及去年的12月份达9.6%。
But food prices jumped 11.7 per cent in March from a year earlier, after rising 11 per cent in February, 10.3 per cent in January and 9.6 per cent in December.
丰田汽车公司称，三月份日本工厂的生产量比去年同期降低63%，且其产量将会继续下降。
Toyota Motors has said that its Japanese production fell by 63% in March compared with the same month last year, as its production cuts continued.
丰田汽车公司称，三月份日本工厂的生产量比去年同期降低63%，且其产量将会继续下降。
Toyota Motors has said that its Japanese production fell by 63% in March compared with the same month last year, as its production cuts continued.
应用推荐