幸福的本质在于:去做事,去爱,去希望。
The Grand essentials of happiness are: something to do, something to love, and something to hope for.
要一直准备去原谅,去信任,去希望还有去忍耐。
It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure.
要一直准备去原谅,去信任,去希望,还要去忍耐。
It is always ready to excuse, to trust, to hope. and to endure.
我们依然有时间去希望中国融入世界的过程是平滑的。
There is still time to hope that China's way into the world will be a smooth one.
要一直准备着去原谅,去信任,去希望,还有去忍耐无论发生什么。
It's always ready to excuse, to trust, to hope, and to endure whatever comes.
爱是永远准备好去宽恕、去信任、去希望、去容忍——无论发生什么!
It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure whatever come!
自己希望一直年轻是相当有益的做法;自己去希望变老是非常使人衰弱的做法。
Expecting to remain young is highly beneficial, while expecting to decline with age is very debilitating.
米奇打算去希望学校为那里的孩子发放书包、词典、活动手册、扇子、太阳帽、雨伞。
Micky is going to the Hope school and send schoolbags, dictionaries, activity books, fans, sun caps, and umbrellas for the children there.
对漫画一无所知的两人,把自己创作的漫画拿到编辑部去希望可以成功连载,尽情挥洒热情的两人把青春赌在了漫画上。
The comics know nothing at all two people, their creative comic to the editorial department to hope can serialize, enjoy Huisa enthusiasm two the youth gambling in comics.
我本不希望他会邀请我回到他家去。
学生们不愿真正去努力。他们希望被人娇生惯养着。
Students are unwilling to really work. They want to be spoon-fed.
她希望先在当地报社找一份工作,最终去《泰晤士报》工作。
She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'.
那位女士希望什么时候开始去博物馆上班?
啊,现在已经没有多少人抱有足够的希望,或者足够的力量去继续寻找了。
Ah, there ain't many left, now, that's got hope enough, or strength enough, either, to go on searching.
我不希望志愿者到某个地方去旅行,尤其是在学期中期。
I wouldn't expect volunteers to travel to a site, especially in the middle of the semester.
他还一次又一次地对我说,他希望自己当初是为了某种职业而学习,而不是去经商。
He's also told me time and time again he wished he'd studied for some profession instead of going into business.
我希望这是你永远都用不上的东西,但是去参加一些自卫课程当然是值得的。
I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.
我希望雪再下大一些,可以去坐雪橇。
我希望能带你一起去法兰克福;那样我就可以把你留在身边。
I wish I could take you along with me to Frankfurt; then I could keep you.
对于那些真正希望减少用于照明的能源消耗的人来说,答案可能不是去禁止使用老式的白炽灯泡,而是强制使。
For those who truly wish to reduce the amount of energy expended on lighting, the answer may not be to ban old-fashioned incandescent bulbs.
我希望他们记得我和他们一起欢笑,和他们一起玩,记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,尝试购买当地生产的水果和蔬菜,我们也希望带着这样的态度去度假。
We recycle our Newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables, and we want to take these attitudes on holiday with us.
她在令人疲劳的工作中受到束缚,希望能有更大的自由去发展她的想法。
She feels boxed in at the fatiguing work and wishes greater freedom to develop her ideas.
我们希望这周日天气好,因为我们打算去购物。
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
你可以自己试一试,也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
我希望自己不用向父母要20美元就可以和朋友一起去购物中心或看电影。
I wanted to go to the shopping center or movies with friends without having to ask for $20 from my parents.
我一直希望我能被搬到别的地方去。
我一直希望我能被搬到别的地方去。
应用推荐