为什么你会认为有必要让他去家里为你治疗，他都为你做了什么？
Why did you feel it was necessary to have this particular doctor tore come to your home and what did he specifically do for you?
从没有人邀我去家里玩过，但这个涂着彩色唇膏、衣着时髦的女孩却希望我放学后去她家玩。
No one had invited me over to play.. But this girl who wore tinted lip-gloss and the latest fashions wanted me to go home with her after school.
人们可以留在家里或者去家里附近的景点看看，这样他们就不会累，也不会花费很多的钱。
People can just stay at home or go to visit the sites which are near home, so that they won't get tired and spend too much money.
从没有人邀我去家里玩过，但这个涂着彩色唇膏、衣着时髦的女孩却希望我放学后去她家玩。
No one had invited me over to play… But this girl who wore tinted lip-gloss and the latest fashions wanted me to go home with her after school.
尽管他的母亲看着K长大的，但是K第一次以H的女朋友身份去家里拜访时，妈妈却待她犹如生人一般。
The first time K. went over as his girlfriend, his mother treated her like a stranger, even though she had essentially grown up under his mother's eyes.
移居到伦敦等大城市的年轻人似乎创造出了他们自己的传统，在星期日邀请他们的一帮朋友去家里吃午饭。
It seems young people who move to big cities like London, create their own traditions and build a family of friends to invite for lunch on a Sunday.
你自己把这些货物带走还是由我们送到你家里去？
Will you take the goods with you or shall we deliver them to your house?
两只小猪跑到第三只小猪的家里去。
把罐装食品、牙膏、玩具、鞋子等藏在你家里，让你的孩子去寻找。
Hide items such as tins of food, tubes of toothpaste, toys, shoes, etc. around your house and let your kids find them.
当他们六、七岁的时候，许多孩子离开学校去田里或在家里干活。
When they are six or seven years old, many children leave school to work in the fields or at home.
我的爸爸想让我去我们县上大学，然后继续住在家里来省钱。
My father wanted me to attend the university in our county and save money by continuing to live at home.
每次去拜访斯隆家，我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象，但我似乎从来没有找到过。
Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
虽然我很了解他，但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
我急急忙忙地去上学，所以忘记带家里的钥匙了。
I was in a hurry to go to school, so I forgot to bring the key of my house.
我们两个都是喜欢呆在家里的人。我们并不喜欢去参加各种好莱坞的聚会。
We're both homebodies. We don't feel good going to Hollywood parties.
如果你上的是当地的大学，尤其是没有宿舍的，你可能会住在家里然后通勤去上课。
If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.
父母中一方去工作，另一方呆在家里。
父母中一方去工作，另一方呆在家里。
应用推荐