当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时,两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
以最小的代价去完成任务。
我觉得我总是主动地去完成任务。
要求士兵必须有较强的毅力去完成任务。
The soldiers are required to have great willpower to accomplish their tasks.
但是你不是学习如何编程,而是学习如何去完成任务。
But then you're not learning how to program; you're learning to accomplish that task.
我打算让他去完成任务。
同时,好好利用它的最后一点能量去完成任务。
In the meantime, use the last of his energies to complete all your tasks.
也许是他们总是等到最后一刻去完成任务或计划。
Probably because they waited until the last minute to finish an assignment or project.
在工作上要主动去完成任务,技能也要自己去学。
Use the litter box approach in your career — take the initiative to perform tasks and learn skills on your own.
带着怜悯之心去完成任务,并且避免过多的裁决与评价.
不要担心员工是怎么去完成任务,而是看重是否会达到商定的结果。
Instead of worrying about how your employees are going to accomplish the tasks you delegate to them, instead worry about whether the agreed outcomes are being achieved.
当大象们被同时或交错地释放出来,它们尝试去完成任务。
The elephants tried the task when they were released simultaneously or at staggered times.
在特定的时间去完成任务而不是直到它已经完成了才去做它。
Instead of working on a task until it's done, you commit to work on it for a specific amount of time instead.
它们不会持续太久的,我们依然有足够的时间去完成任务。
They will not drag on too long, and there will still be ample time for us to complete our mission.
对了,还有两种计划都是在白天没有足够时间去完成任务的人的救命稻草!
Oh, and both schedules can be lifesavers for people who just don't have enough hours in the day!
我说的是,你首先要尝试自己去完成任务,如果你不能完成,再寻求帮助。
I am saying that you should try to accomplish the task on your own first, and if you get stuck, then ask for help.
聪明工作却不努力的人,会忽略工作的质量,而是尽可能快的去完成任务。
People who work smarter, not harder tend to get things done as quickly as possible without paying enough attention to the quality of their job.
虽然他们不会完全按照你的方式去完成任务,但是你将有更多的自己的时间。
Again, they won't be completed the way you would, but you'll have more free time for yourself.
她怀疑缺乏权力的人遭受到不利的认知效果导致很难保持集中注意力去完成任务。
Instead, she suspects that those lacking in power suffered adverse cognitive effects from that very lack, and thus had difficulty maintaining their focus on the tasks.
不管是请自己大吃一顿还是给自己买一份礼物,这都无所谓,只要它能激励你去完成任务就好。
Whether it's a certain food you treat yourself to, or a gift you buy yourself, it doesn't matter, as long as it inspires you enough to get the job done.
当然你不用利用每一个空闲的5分钟去完成任务,每个人都需要一点时间去放松充电。
Obviously you shouldn’t use every spare 5-minute chunk of your day towards your goals. Everybody needs a little down time to veg out and recharge their batteries.
在不知道是否对路的时候去完成任务就给到截止日期才出现猛然清醒留下了可乘之机。
Tackling an assignment without knowing you're on the right path leaves the opportunity for a rude awakening on the due date.
真实自由的感觉:无论白天或黑夜,用您喜欢的方式去完成任务,做任何您想做的事。
A true feeling of freedom: complete missions at your own pace and do absolutely anything you want, by day or by night.
大多数时候人们不会去想自己喜欢做什么,只会过着局限的生活,根据待办清单去完成任务。
Too often people don't think about what they'd like to do and wind up living constrained versions of life, doing little tasks on a to-do list.
这个奖励不要在还未完成任务前就买回来,一个有吸引力的奖品会不断激励你去完成任务达到目标。
Pick something just for you and do not buy it until you finish your assignment. The fun reward will carry you through to the finish line.
困难会接踵而来,面对新目标,新压力,我们不得不一次比一次更艰难去完成任务,如此周而复始。
Difficulties will follow, in the face of new targets, new pressure every time we have to complete the task more difficult, so the cycle.
我们需要的正是具备这种精神的人:他们想尽办法去完成任务,而不是去寻找任何借口,哪怕看似合理的借口。
We need are precisely have this kind of spiritual person: They do everything possible complete the task, but is not seeks any excuse, even if looks resembles the reasonable excuse.
当好运降临到你身上时,如果你不努力工作去完成任务,你就抓不住机会,所以好运就会从你身边溜走,离你而去。
When a good chance comes to you, but you don't work hard to complete the task, then you can't grasp the chance, so good luck passes you by and leaves you.
当好运降临到你身上时,如果你不努力工作去完成任务,你就抓不住机会,所以好运就会从你身边溜走,离你而去。
When a good chance comes to you, but you don't work hard to complete the task, then you can't grasp the chance, so good luck passes you by and leaves you.
应用推荐