-
“去哪儿，老兄？”司机问道。
'Where to, buddy?' the driver asked.
《牛津词典》
-
但是，我拿不定主意去哪儿。
However, I have no idea where to go.
youdao
-
小坏蛋，你去哪儿了？
Where have you been, wretch?
youdao
-
你去哪儿，夏蒂勒？
Where are you going, Chanticleer?
youdao
-
爸爸，我们去哪儿？
Daddy, where will we go?
youdao
-
“我想不出她去哪儿了。”他说着，站了起来，直呼小叮当的名字。
"I can't think where she has gone to," he said, rising, and he called Tink by name.
youdao
-
“你去哪儿啦？”她尖声问道。
'Where have you been?' she rasped.
《牛津词典》
-
我无论去哪儿他都跟着我。
He follows me everywhere.
《牛津词典》
-
你们两个去哪儿？
Where are you two headed?
《牛津词典》
-
杰夫打电话给汤姆时，汤姆去哪儿了？
Where did Tom go when Jeff called?
youdao
-
现在是六点，你们学校四点关门——你去哪儿了？
It is six o'clock, and your school closes at four—where have you been?
youdao
-
我们会听到他们说诸如男人踢球和爸爸去哪儿之类的话。
We hear them saying such things as man kick ball and where daddy go.
youdao
-
汉斯的母亲问：“汉斯，你去哪儿？”
The mother of Hans said, "Whither away, Hans?"
youdao
-
松鼠和小野兔去哪儿了？
Where are squirrels and little bunny rabbits?
youdao
-
这几个月你去哪儿了？
Where have you been these months?
youdao
-
爷爷，我们去哪儿？
Where are we going, Grandad?
youdao
-
山羊去哪儿了？
Where did the Goat go?
youdao
-
她去哪儿了？
Where has she gone?
youdao
-
我去哪儿都带着一个编织的东西，尤其是当我不得不静坐聆听的时候。
I take a knitting project with me everywhere, especially when I have to sit still and listen.
youdao
-
不管他们带你去哪儿，你都去，让他们做他们想做的事，只要带着那盏蓝灯。
Go wheresoever they take you, and let them do what they will, only take the blue light with you.
youdao
-
今年夏天你去哪儿度假？
Where are you going for your vacation this summer?
《新英汉大辞典》
-
你们想要喝水或者去哪儿去么？
You wanna drink or you wanna go out anywhere?
youdao
-
那么，这些失踪的热量去哪儿了呢？
So where did the missing heat go?
youdao
-
很自然的问题是：数据去哪儿了？
The natural question is, where did the data go?
youdao
-
还有我去哪儿可以找到鞋带。
And where do I find shoelaces?
youdao
-
你好，史蒂文，你去哪儿啦？
Hello. Steven, where have you been?
youdao
-
我还在想你去哪儿了呢。
I was wondering where you went.
youdao
-
你说你们去哪儿来着？
Where did you say you went?
youdao
-
“等等，你去哪儿？”我大步走开时他叫道。
"Wait, where are you going?" he calls as I stalk off.
youdao
-
“我们现在去哪儿？”比恩问道。
"Where are we going?" asked Bean.
youdao