“去叫她到这儿来。”他说。
她的表准是停了。我去叫她。
你可以在这里等，我去叫她。
请稍等，我去叫她。
我去叫她，然后——嗯，好吧，我会尽量帮助你们。
I'll go and call her and then - yes, very well. I shall try to help you.
我去叫她。
但是我不让她去叫她，深信这是白费力气，而且这样一折腾所费的时间比我赶一半路的时间还要长。
But I said no. I was certain that her efforts, which might in any case come to nothing, would waste more time than it would take for me to get half way there.
我正想偷偷走到门口打算去叫她丈夫，可是一声刺耳的尖叫把我召唤回来——那围巾从镜框上掉下来了。
I attempted to steal to the door with an intention of calling her husband; but I was summoned back by a piercing shriek — the shawl had dropped from the frame.
那天，2007年6月6日，又是她的生日了。当小雏菊的侍女去叫她起床的时候，她发现屋子里空无一人，小雏菊消失了。
One day, it was her birthday again, 6th June, 2007. When her maidservant came to weak her up, she saw nobody in the room, Little Daisy was disappeared.
她讨厌不得不叫她舍友载她去商店和自助洗衣店。
She resents having to ask her roommates for rides to the store and laundromat.
倘若她知道了她姐姐竟要妨害她，不让她去享受到这些美妙的远景和美妙的现实，那叫她怎么受得了？
Had she known that her sister sought to tear her from such prospects and such realities as these, what would have been her sensations?
辛德雷向她冷嘲热讽，大骂一场，叫她立刻回她屋里去，要不然的话，就不该无缘无故地大哭！
Hindley lavished on her a torrent of scornful abuse, and bade her get to her room immediately, or she shouldn't cry for nothing!
我让一个13岁的害羞的小女孩与一位喋喋不休的同学为伴一起去美国国会大厦，让她和当地立法者说话，让他叫她怎样变得无所畏惧。
I sent a shy 13-year-old girl in the company of a loudmouth classmate to the state capitol-she to speak to her local legislator, he to teach her how to be fearless.
所以我就叫她和我一起去沙滩玩。
堂姐去北京工作还没回来，呵！真想叫她推进一下。
Cousin to work in Beijing have not come back, Oh! Really want to promote what she called.
父亲叫她去摸胡萝卜，她发现它们变柔软了。
He asked her to feel the carrots. She noted that they were soft.
古德温进屋来叫她去与当地县长取得联系。
Goodwin comes in and tells her to contact the local sheriff.
急救车很快就到了，把老奶奶送去医院，我也一起去，帮她打电话叫她的儿子到医院。
The ambulance arrived quickly. I went to the hospital with her. I help her called her son.
我要叫她去寄信。
急救车很快就到了，把老奶奶送去医院，我也一起去，帮她打电话叫她的儿子到医院。
The ambulance arrived quickly. I went to the hospital with her. I help her called her son. After checking, the old granny relapsed but not very serious.
艾伦的那位充满活力的运动伙伴每天早上打电话叫她起床一起去步行。
Allen's energetic exercise buddy gives her a wakeup call every morning for their daily hike.
艾伦的那位充满活力的运动伙伴每天早上打电话叫她起床一起去步行。
Allen's energetic exercise buddy gives her a wakeup call every morning for their daily hike.
应用推荐