儿子去参军了。
如果你去参军，你需要有足够的勇气。
我要走了，亲爱的，去参军。
她终于说服了她儿子去参军。
这些小伙子决定去参军。
骄傲的土耳其人要么去参军，要么就去耕种了。
比尔突如其来的地宣布他要辞掉工作去参军。
Bill announced out of a clear sky that he was going to quit the job and join the army.
他感到后悔去参军。
他们被逼着去参军或者幻想着能不再饥饿参军。
They were forced to join the army or joined in the hope of escaping hunger.
两年前他去参军了。
欧洲人看重的是生更多的孩子去参军，去抵御外敌。
People in Europe have long been concerned about having enough children to field an army and defend themselves.
“去参军吧，”他妻子说：“我不会阻拦你的。”
"Go and join the army," said his wife. "I won't hinder you."
施瑞姆希尔夫人说：“我自己去参军了。”当时女军人很少。
"I was going into the Army myself," said the widow, whose husband's sight was too poor to join at the time.
一天，一个叫花木兰的中国姑娘听说皇上要招募年轻男子去参军。
One day , a young Chinese girl named Hua Mulan hears that the emperor wants lots of young men to join the army.
我将离开这儿去参军或干别的什么，我将再也见不到我心爱的宅第了！
I shall go and join the army or something, and never see my dear Toad hall again!
自从一八〇五年鲍里斯从莫斯科去参军以来，他就未曾和罗斯托夫一家人会面。
Ever since Boris had left Moscow in 1805 to go into the army he had not once seen the Rostovs.
如果你去参军，成为公务员，当警察，或者做大学教授，这些工作的薪酬都是与岗位挂钩，与人无关。
If you join the military, civil service, police force, become a professor at many schools, etc..., you will be going into a job where the salary is pegged to the job, not the person.
虽然有些人是有意延迟上大学，去参军、工作或旅行，也有些人只是晃荡了几年，才最终决定去上大学试试。
While some people make a deliberate choice to delay college to serve in the military or work or travel, others meander for a few years before deciding to try college after all.
一年后，他再次申请哈佛医学院，又被拒绝。在面试时，一名院长认为他变化无常且不成熟，并建议他去参军。
After a year, he applied again to Harvard's med school and was rejected, by a dean who chastised him in an interview for being 'inconstant and immature' and advised him to enlist in the military.
决不是由于我忠于职守，而是因为乔忠于职守，所以我才没有离家出走，参军作战，或者去当水手。
It was not because I was faithful, but because Joe was faithful, that I never ran away and went for a soldier or a sailor.
查尔斯：人人都要参军去，他们马上要走了。
CHARLES: And everybody's going off to enlist, they're going right away.
今天，在机场的时候，我的老娘开始大侃伊拉克战争是如何地没用，还有那些报名参军去那里的士兵是多么地NB。
Today, at the airport, my mom began talking about how useless the war in Iraq was, and how dumb the soldiers that serve there were for enlisting during the war.
今天，在机场的时候，我的老娘开始大侃伊拉克战争是如何地没用，还有那些报名参军去那里的士兵是多么地NB。
Today, at the airport, my mom began talking about how useless the war in Iraq was, and how dumb the soldiers that serve there were for enlisting during the war.
应用推荐