是时候买张单程车票去你选择的目的地，在那尽情探索全新的地方和民风。
It is time to buy a one-way ticket to your destination of choice and explore until your heart is full of new places and people.
你得去选择。
你为什么选择去美国学习？
你可以说服他们去选择一个模式，而不是另外一个。
You might persuade them to choose one model instead of another.
如果你在考虑去某地旅游的话，新西兰会是一个很好的选择。
If you are considering traveling to somewhere, New Zealand would be a good choice.
所以你选择去战斗。
我选择去了大学，并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势，因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
I headed off to college, sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学，并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势，因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
不过你可以说服他们去选择一个模式，而不是另外一个。
But you might persuade them to choose one model instead of another.
你可以使用光标接着去选择需要想要打开的跳转列表选项。
You can then use your arrows to select which jump list option you want to open.
这就是一个艰难的抉择，不管怎样结果都不会好到哪儿去，但在奥斯威辛你就非得做出选择不可。
This was a real choice, without a good solution, but at Auschwitz you had to make the choice.
记住，你有能力去选择。
告诉你的爱侣你找到的去哪里做检查的选择。
Tell your partner about the options you found for where to go.
如果你提出的语法选择了它们之中的一个，那么你还需要给我一种语法去选择其它的。
If your proposed syntax picks one of them then you need to give me a syntax to pick the others.
如果你将人们置于防卫的状态，他们将更不易去理解或接受你的选择了。
If you put people on the defensive, they're much less likely to understand or embrace your choices.
但是如果你选择彩弹游戏或者去靶场，那么会发生相反的事情。
The opposite happens if you have a "Paintball War," or go to the shooting range.
在考虑完以上各点之后，你仍然认为自己可以去开创选择的事业，那么你就已经准备好创业了。
If, after considering all of these issues, you still think you can make a go of the business you have chosen, then you are ready to go.
如果你觉得对于选择本身以及它所可能产生的后果都过地去，那就是你需要遵循的选择。
If you feel you can live with both the alternative as well as the possible outcome, this is the wise decision you should follow.
当你选择去寻找和发现你认为你缺乏的东西的时候，就给你的情绪滑落刹了车。
When you choose to find and see that which you think you lack it will put the brakes on you feeling down.
虽然你永远都不会有足够的时间去争取你想要的全部，但你仍然有时间去选择，去做最重要的事情。
Even if you never have time to accomplish everything you want, you'll still have the time to choose and do what is most important.
试着去模仿一下你选择的那个人，如果他把话丢过来，你就再回过去。
Try to mimicry a little your chosen one. If he throws back- you throw back too.
你可以选择吃什么，去哪里购物，开什么样的车。
You can choose what you eat, where you shop and what car you drive.
给自己时间去享受你选择的目的地，而不是在不可避免的短时间内疯狂追逐尽可能多的名胜景点。
Give yourself the time to enjoy your chosen destination, rather than frantically chasing as many interesting places as possible in the inevitably short time that you have.
如果你可以不惜一切代价带一名球员去南非，你会选择谁呢？
If you could take one player along with you to South Africa at all costs, who would it be?
按照你内心真正所需去选择你的道路，即便它可能是黑暗，模糊，布满坎坷的，但它是一条值得你走的道路。
Choose the path that calls to your heart; the one that may be dark, obscure, and strewn with obstacles. That is the path worth traveling.
如果你到我们的“买车”部去搜索，你就可以选择一个款式，然后真正了解自己究竟如何喜欢这一款式，继而要求卖主报出一种自由成交价。
Also, if you go to our "Buy a Car" section, you can select a model, configure it how you like and then request a free dealer price quote.
如果你不选择去改变，你将永远不会改变。
如果你不选择去改变，你将永远不会改变。
应用推荐