这等同于让梦想显化并愉快地去体验它！
This equates to dreams made manifest and experienced for the pleasure of it!
而且，当人在抽象中意识到争辩时，关健在于去体验它。
Moreover, while one might recognize the argument in the abstract, the essence of the point is to experience it.
你会发现新口琴值得你去付出。不需要任何特殊对待，去体验它带来的乐趣吧。
You should find that a new harmonica pays well immediately. There is no need for any special treatment, just enjoy your new instrument.
我们打算去小镇上看看，并且也安排去 安大路西亚这样的大城市去体验它的魅力。
We planned a route through both the small towns and large cities of Andalusia to experience all its charms.
规则3：诸行动有些学生喜欢别人给他们讲美国文化，却少有兴趣花时间、精力实际去体验它。
RULE 3:Just Do It Some students like to be told about American culture but are less interested in spending the time and the effort to actually experience it.
勒泽博士说，“体验遗憾的最佳办法是好好地去感受它，然后尽快把其忘掉，继续前行，用遗憾之事来鞭策自己，把自己调整到新的，有益的行为状态中去。
Roese. “The most helpful way to experience regret is to feel it deeply, get over it quickly and move on and use it to push you to new behaviors that are going to be helpful.
有了后见之明，它鼓励我去体验浪漫的爱情，如同爱情是缠绵悱恻，挥之不去的。即便是在轻浮的开始直到痛哭流涕的末端也是如此。这可能成为一个自我实现的预言。
With hindsight, it encouraged me to experience romance as something haunted, even at its giddy beginning, by a teary ending. And maybe that becomes a self-fulfilling prophecy.
有了后见之明，它鼓励我去体验浪漫的爱情，如同爱情是缠绵悱恻，挥之不去的。即便是在轻浮的开始直到痛哭流涕的末端也是如此。
With hindsight, it encouraged me to experience romance as something haunted, even at its giddy beginning, by a teary ending.
想知道它到底是什么东西吗？那你只有自己去亲身体验了！
Do you want to know what it is? Then you have to experience it yourself!
在这个面向中，“觉知”你所体验的“真谛”，这都来自你的人生计划，并且它仅仅是去“努力”和“觉知”课程呈现给你的意义。
In this respect be aware that you are experiencing exactly what you planned, and it is just as well to try and understand the lesson that it is meant to bring to you.
不用说，去体验任何国家或文化的最好方式是沉浸于它的传统、语言、美食和建筑之中。
It goes without saying that the best way to experience any country or culture is to become immersed in its traditions, language, cuisine, and architecture.
它超越了美丽，超越了可以形容的地步，因为没有此能用来表达住在这家酒店的感觉，只能亲身去体验才会知道。
It was beyond stunning, beyond anything describable because no words can say how it feels to be at this hotel, you just have to experience it.
我们体验丰富的精神生活的事实让它难以去认知我们大部分心灵过程是不能直接观察的。
The fact that we experience a rich mental life makes it hard to recognize that the vast majority of our mental processes are not directly observable.
要想使自己获得这种“感觉”就必须将自己融入自然，用自己的生命意识去感受和体验它。
To such a "feeling", we must firstly integrate us into nature, to feel and experience with our own life consciousness.
要想使自己获得这种“感觉”就必须将自己融入自然，用自己的生命意识去感受和体验它。
To such a "feeling", we must firstly integrate us into nature, to feel and experience with our own life consciousness.
应用推荐