他难以从工作中抽出时间去休假。
现在我可以休息一下接着去休假了。
萨姆,你准备什么时候去休假?
去休假之前,我把书桌整理好。
布莱克先生,我想下个月去休假。
你去休假这段期间错过了许多。
他是因公出国而不是去休假。
下下周,我们会关店去休假。
我准备到伦敦去休假。
上星期他们去休假了。
我们今年有到西班牙去休假的想法(打算)。
We are thinking of going to Spain for our holiday this year.
他没有告诉老板便决定去休假,也不管老板同不同意。
He decided to go on holiday without telling his boss and let the chips fall where they may.
亨瑞最近工作很辛苦,他真的需要放松一下,去休假。
Henry has been working too hard recently . he really needs sorer and r.
他比他说的提前了三天去休假,因此,完全打乱了计划。
He has completely upset the apple - cart by taking his holiday three days earlier than he said he would.
迈克本周有福去休假了,所以让我得以有与你聊天的快乐。
Mike is blessedly on vacation this week, so I get the pleasure of chatting with you.
我们去远行去休假,去参观每一个充满吸引力和纪念意义的地方。
We take trips and vacations, where we require that every attraction and monument be visited.
我准备去我兄弟那儿去休假,他住在海边,那是一个度假胜地。
I'm thinking of going to my brother's He lives by the see , a summer Mecca.
当他从战场上归来时,甚至没有时间去休假去休假或庆祝一番。
He had no time to take a holiday and kick up his heels when he came back from the war.
我们亲爱的承宪刚刚离开韩国,到国外一个美丽的岛屿去休假。
Our Honey, Seung Heon just left Korea to one of beautiful islands abroad for taking rest.
我去休假之前,她对我说:“你休假回来的时候,不要再留胡子了。”
Right before I left on vacation, she said to me, "You're coming back without that mustache."
快到圣诞节的时候,我和希拉里到英国去休假,那次休假是非常有必要的。
Not long before Christmas, Hillary and I took a much-needed vacation to England.
当然,不必要是一整年,许多人(包括我)都不能不计后果的去休假一年。
Of course, it doesn't have to be one full year since most people (including me) can't afford it without any serious consequences.
这就是为什么他们不可能或至少很难找到一个喜欢的地方去休假的原因。
That was why it was impossible or difficult at least, for them to choose a place they both liked for their holiday.
我还未安排未来两个月的假期,因为如我去休假,我就不能处理这些工作了。
I haven't arrange vacation in the future two months, because if I have to vacation, so I haven't to handle this works.
已婚的人有更多合情合理的借口去休假:孩子的生日晚会,周年纪念日,圣诞。
Married employees simply have more legitimate excuses to ask for time off: a kid's birthday party, an anniversary dinner, Christmas.
医药公司勃林格殷格翰集团和纽约花旗银行都为女员工引进了短期工作安排,让她们有时间去休假旅行。
Boehringer Ingelheim, a drug company, and Citi, a bank, have introduced short-term job placements to encourage women to travel.
这一点与“我想改变世界(自愿投身某项事业)”或者“我已经受够了公司的折磨(去休假)”很不一样。
It's not the same as "I want to change the world (volunteer for a good cause)" or "I'm tired of the corporate grind (take a vacation)."
Salesforce公司的每一位推销员如果完成了销售指标就能够享受3天前往Maui的假期旅行(实际上是3+1天):一般65%的销售团队都能够去休假。
Every salesman at Salesforce who meets his quota gets a three-day trip (with a plus-one) to Maui: typically 65% of the sales team gets to go each year.
Salesforce公司的每一位推销员如果完成了销售指标就能够享受3天前往Maui的假期旅行(实际上是3+1天):一般65%的销售团队都能够去休假。
Every salesman at Salesforce who meets his quota gets a three-day trip (with a plus-one) to Maui: typically 65% of the sales team gets to go each year.
应用推荐