越来越多人开始看电视或上网找乐子，这使得去电影院的人数急剧下降。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
我们还没掌握足够的数据，去给出患病人数的准确数据。不过你可以从论文和报道的病例中发现，患病率并不是那么低。
We don't have enough data to give an actual number of people afflicted with the disorder, you can just see from the papers and the cases being reported that it may not be all that rare.
你提供越多的细节，比如你的车型与品牌、同行人数、搭乘出租车去机场，它提供的评估结果就会越准确。
The more details you supply -- the make and model of your car, the number of travelers in your group, whether you'd be springing for a taxi to the airport -- the more accurate the estimates.
如果必须解释这种差异，我得说这跟居住在佛罗里达地区的南美人数量一定有关系，或者是去那里的南美人的数量造成的。
If I had to explain this difference, I'd say it has to do with the number of South Americans living in the Florida area or the number of South Americans going there to have it done.
尽管这些单亲妈妈只占了整个工人人数的7%，但是他们去占却年最低工资上涨收益者总人数的10%。
Single parents make up 7% of the workforce, but they were 10% of the people who benefited from the last minimum-wage increase.
从应用会监控主应用的健康情况，一旦主应用挂掉，从应用会通过法定人数投票来选出其中一个来，去获取一个锁。
The app slaves will monitor the health of the app master and if the master fails, the slaves will use a quorum vote in order for one of them to get a lock.
你和一个朋友去参加聚会，在场人数包括你们两个一共10人。
You are at a party with a friend and 10 people are present including you and the friend.
最新的患病率是之前研究估计数量的2倍。之前的研究没有采用世界卫生组织(WorldHealthOrganization)推荐的测试去诊断糖尿病，得出的预测患病人数与美国的患病人数相当。
The prevalence is twice as high as estimates suggested by previous studies, which did not use World Health Organization-recommended tests to diagnose diabetes, and is similar to us Numbers.
根据最终的统计结果，在那个黑色星期五的周末打算去购物的人数，有1.72亿，刚好超过北美总人口的半数。
In the end, an estimated 172 million people - just over half of North America's total population - would go shopping that Black Friday weekend.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法，这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3,000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法，这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3, 000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
如今，随着人们生活水平的提高，去旅游的人数和频率都随之增加了。
Nowadays, as people's living standard improve, the number and frequency of people to travel is also increasing.
当迪诺酒吧里的人听到新闻播音员说路上发生大范围的塞车，去音乐节的人数预计有五十万的时候，都突然安静了下来。
A hush fell over Dino's as newscasters told of epic traffic jams and crowd estimates rising to 500, 000.
近年来，由于旅游业变得越来越受欢迎，去景区游玩的人数也在上涨。
Recently, as tourism becomes more and more popular, the number of people to go to the scenic spot for playing is increasing.
这些人包括例如去往金星的，以及一些人甚至可以去火星的地下区域，但那人数不会很多。
These are ones such as those going to Venus for example, and some even get to go the underground areas of Mars, but that number is not huge.
以下是拿步高掳去的人数：在第七年掳去的犹大人，为数是三千零二十三人。
This is the people whom Nabuchodonosor carried away captive: in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews.
科学家称，除非实施激烈的措施去保护个人数据，否则监控技术的进步可能会严重侵害个人隐私。
Advances in surveillance technology could seriously damage individual privacy unless drastic measures are taken to protect personal data, scientists have said.
去美国和澳大利亚的游客人数也越来越多。
The number of travelers to the United States and Australia has also been going up.
去美国和澳大利亚的游客人数也越来越多。
Thee number of travelers to the United States and Australia has also been going up.
重申一次，我很希望能得到足够病人数据去开这个诊所。
Once again, I hope that I can really get enough number of client to start this clinic.
可以去的人数再次。
新的释放将使到目前为止根据协议释放人数的数字达到32—所有人都离开古巴去西班牙，一人安置在智利。
The new releases would bring to 32 the number freed under the agreement so far - and all have left Cuba for Spain, with one then settling in Chile.
美国人只在需要的时候才去购物，但他们的采购行为对于员工人数占全美劳动力近20%的美国商业来说至关重要。
Americans may not shop until they literally drop, but their involvement is essential in keeping alive American business involving almost 20 percent of the country's work force.
有些工作坊可以随意决定参加，但有很多是有人数限制的，为了避免错过您喜欢的工作坊，立即去预定吧！
Some of the workshops are drop-in, but many of them are limited space, so make sure you don't miss out. Reserve your place now!
有些工作坊可以随意决定参加，但有很多是有人数限制的，为了避免错过您喜欢的工作坊，立即去预定吧！
Some of the workshops are drop-in, but many of them are limited space, so make sure you don't miss out. Reserve your place now!
应用推荐