负责接收和存储厨房物品的管理工作；
随着成本的下降，并且厨房电器成为象征“身份”的物品，业主平均在使用了八年之后就把微波炉扔掉了。
With costs falling and kitchen appliances becoming "status" items, owners are throwing away microwaves after an average of eight years.
我们没有厨房储物柜，所以我们的饼干和干燥的物品放在悬挂毛巾下面的浴缸里。
We didn’t have a kitchen pantry, so our crackers and dry goods were in the bathroom under the towels.
如果不是自己的房子，则海绵是厨房中细菌最多的物品。
Sponges are notorious for being the germiest item in your kitchen, if not your house.
在嘎纳期间，Binoche如是谈道，“我去那儿游览过几次，我和那儿的人们比想象中要亲近…….我们认为伊朗的女人只是整日被男人们拴在厨房的物品。
I've visited several times and we're closer than we think… We think of Iranian women as the property of men; chained up in the kitchen.
迈克尔有三个孩子，分别是14岁的普林斯，13岁的帕里斯，和9岁的布兰基特，上图所示物品就是他们一起在厨房里用一个小黑板画出来的“杰作”。
Jackson's children, Prince, Paris and Blanket, now 14, 13 and nine respectively, have had some fun with a tiny blackboard in the kitchen.
你可以按房间分类(如卧室，厨房等)，按使用频率分类(季节性用品，日常用品等)，或按目的分类(工作相关物品，娱乐物品等)。
You can do this by room (bedroom, kitchen, etc), by frequency of use (seasonal items, everyday items, etc.), or by purpose (work-related items, entertainment, etc).
我的厨房的其他区域不断的发生着灾难，一切都变得很糟，邮件，学校的物品，玩具。
This other area of our kitchen is constantly a disaster. Everything gets dumped there - mail, school stuff, toys.
M：也许，夫人，如果你明天来的话，我会把所有厨房用品都拿给你看，现在仍有一两种特卖物品。
M: Perhaps madam, if you come back tomorrow, I could show you the whole range of kitchen ware. And there are still one or two things at the sale price.
我环顾厨房想找找看是否有慈善物品盒子的踪影，但什么也没有看见。
I looked around the kitchen for some sign of a charitable box of goodies but saw nothing there.
她厨房的橱柜中放满了她不需求的物品。
The cupboards in IT kitchen were full of stuff IT did not command.
简化：仔细检查你的厨房，看是否有重复的物品。
SIMPLIFY: Look through your kitchen and check for duplicate items.
用厨房煤气炉、冰箱和水槽三者间设定一个”魔力三角“。将最常用的物品放在这个三角区域内。
Establish a "magic triangle" in your kitchen between the stove, refrigerator and the sink. Keep the items you use most in that area.
学习正确使用基本设备，器皿以及在厨房使用的物品。
Learnsproper use of basic equipment, utensils and materials used in the respective kitchen.
是的，你可以理解到，而且也让我开始留意厨房内的其他物品，当超过有效期时是否也失去他们的营养价值。
Well, as you can imagine, this led me to wonder if other items in my kitchen lose their health punch over time.
可计价物品的价格应在厨房明显的位置公布给所有相关的员工。
Price of the costly item will be displayed in the kitchen in a location visible to each concerned employee.
普通工包括厨房里的帮厨和洗碟工以及从事装卸物品或设备之类的杂活的壮工等。
Examples of unskilled workers are the helpers and dish washers in the kitchen or the laborers who perform such chores as loading or unloading shipments of supplies and equipment.
只需要一些厨房设备，及到杂货店购买一些物品。
All that is required is the right kitchen equipment and a little smart shopping at your grocery store to make healthy choices.
只需要一些厨房设备，及到杂货店购买一些物品。
All that is required is the right kitchen equipment and a little smart shopping at your grocery store to make healthy choices.
应用推荐