音乐家，运动员，厨师美食，画家，演员等，都属于这一领域的星座。
Musicians, athletes, gourmet chefs, painters, actors, etc fall into this area of the zodiac.
如果你喜欢自创美食，为什么不加入我们的“小厨师培训计划”呢？
If you enjoy creating delicious dishes, why not attend our "Little Cook Training Program"?
在我的“美食月”七月，我写了信给朱莉，她曾在我最爱的餐厅当过厨师。
In July, my "food" month, I wrote to Julie, who used to cook at my favorite restaurant.
总的来说，我是一个海洋的厨师，美食的海洋，它是永远没有边界的。
Above all I am a chef of the sea. The cuisine of the sea has never had borders.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
A Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
随着那些创办于1993年，拥有9千万之多的家庭观众的美食节目的兴起，这个问题就变得与每一个家庭厨师密切相关了。
The rise of the Food Network, which was founded in 1993 and is watched in more than 90 million households, has made that question a relevant one for many home cooks.
如果您想品尝真正的美食，敬请前来BrooklynFare（brooklyn fare.com）吧。 它是一个由酒吧改建而成的高档次饭馆，厨师会在他的玻璃厨房内张贴出每晚的品尝菜品菜单。
For a real foodie adventure, check out Brooklyn Fare (brooklyn fare.com), a bodega turned high-end restaurant where the chef turns out nightly tasting menus inside his glass-enclosed kitchen.
Google第一厨师兼第56号员工查理·埃尔斯曾是创建Google文化的重要人物，他的美食让Google员工早出晚归。
Charlie Ayers, the first Google chef and employee No. 56, was an integral part of building the company's culture by creating food that would make employees want to come in early and stay late.
现在美食端上了桌，专家将对它的质量进行评估，然后为厨师打分。
Now the meal is served and a specialist will evaluate its quality and gives marks to the cooks.
然而，更多厨师和美食家不认为这种风格是“现代的”，“前瞻的”，“有实验依据的”，甚至“解构的”。
However, more chefs and gourmands than not would rather call this style "modern", "forward", "experimental", or even "deconstructionist".
对于怎么称呼这风格的争论十分热烈，我打算让科学家、厨师、美食家争论一番。
The debate about what the style is called is hot, and I'm going to let the scientists, chefs, and chroniclers of food duke it out for themselves.
推荐理由：好的厨师和考究的用料，是意大利美食品质的根本保证。
Recommended Reasons: Good chefs and quality raw materials are the fundamental guarantees for the Italian cuisine.
肥鸭（餐厅）是由HestonBlumenthal厨师拥有的，其烹饪作风经常被美食家们描述为“美食分子”。
The Fat Duck is owned by chef Heston Blumenthal whose style of cooking is often described by foodies as ‘molecular gastronomy’.
2011年9月9日，利马Mistura美食节上，一位厨师证在做传统的秘鲁美食。
A cook preparestraditional Peruvian food during the Mistura gastronomic fair in Lima, on September 9, 2011.
分子美食家、2008年度詹姆斯·比德基金会(JamesBeard Foundation)最佳厨师奖的得主格兰特·阿卡兹(GrantAchatz)对“性别化饮食”这个概念嗤之以鼻。
Grant Achatz, molecular gastronomist and winner of the James Beard Foundation's award for best chef in the USA in 2008, snorts at the idea of gendered eating.
它的名字来自城市的机场代码，德尔特点国际美食结合寿司厨师站，充足的中国，和大陆的美食。
With its name inspired by the city's airport code, Del features international cuisines combined with ample chef stations of sushi, Chinese, and continental cuisines.
厨师专门准备和烹饪民族美食或特殊的菜肴。
Cooks may specialize in preparing and cooking ethnic cuisine or special dishes.
月站是一个互动的厨房美食体验。客人可以在一个定制的餐与他们选择的配料厨师互动。
Nakshatra is a fine-dining experience with an interactive kitchen. Guests can interact with the Chef for a customized meal with the ingredients of their choosing.
目标是通过网络在厨师、酒店、美食爱好者、餐饮投资者之间搭起一座沟通的桥梁。
The goal is to network the cooks, hotel, food lovers, the restaurant investors a communication gap between the bridges.
这个领域的学生可以从事管理酿酒厂和奶酪工厂，监督肉类联合加工厂，或进修成为营养师，美食厨师和家庭经济顾问。
Students of this field manage wineries and cheese factories, supervise meat-packing plants, or pursue further studies to become dieticians, gourmet chefs, and home economists.
我妈妈是个很好的厨师，而且我也抵抗不了美食的诱惑。
My mother's a good cook, and I can't resist the temptation of delicious food.
我们戴上厨师帽，系上围裙，拿起刀，开始学习世界各地的的美食制作。
We wear chef hats and aprons . We pick up knives and learn to cook food from all over the world.
这个中心一直为职业厨师和“热爱美食者”提供进修教育课程—基本上是每位热爱烹饪的人。
The center has continuing education classes for both professionals and "gastronomic enthusiasts" - basically anyone who loves cooking.
厨师有多厉害并不重要，重要的是他们在做出美食时所使用的生食材。
It doesn't matter how great the chef is, it's come down to the raw material that they use to produce good food.
厨师有多厉害并不重要，重要的是他们在做出美食时所使用的生食材。
It doesn't matter how great the chef is, it's come down to the raw material that they use to produce good food.
应用推荐