适用于保持原组织结构的鲜肉检测。
And the detection is applied to the detections of fresh meat which keeps the original tissue structure.
缎纹组织是三原组织中最复杂和产生最迟的组织。
Satin weave is the most complicated and, therefore, originated latest among the threeelementary weaves.
表现二是具有与发生肿瘤的原组织不同的形态和机能特性。
Indication two: Having different morphology and functional features from the original histology producing tumor.
以板条马氏体为原始组织，慢速加热可使粒状贝氏体继承原组织特征。
When plate martensite is taken as original structure, the slow heating can make gram bainite inherit structure feature of original structure.
新证书将由双方组建的新组织颁发，双方各自会员的会籍还可保留在原组织。
New certificate will by both the formation of new organization awarded, the respective membership can be retained in the original tissue.
当评估组织工程替代物替代负荷组织时，评估原组织的机械力学功能是必要的，包括非线性和各异向性。
When evaluating engineered replacements for load-bearing tissues, it is necessary to evaluate mechanical function with respect to the native tissue, including nonlinearity and anisotropy.
阿莱·恩斯市的组织者们早在去年就曾尝试著创造新的纪录，但他们当时的比赛只持续了24小时16分，比原纪录少了44分钟。
Alliance organizers tried for a record last year, but their 24-hour, 16-minute game fell short of the record by 44 minutes.
通过回放斑马鱼胚胎的录像，研究者可追寻出组成特定组织比如它眼球上的视网膜的原细胞。
By rewinding the video of a zebrafish embryo, the researchers were able to trace the origin of cells that formed specific tissues, such as the retina at the back of the eye.
原宇航员RustySchweickart说道。 他是B612基金会的共同发起人，该组织致力于保护地球免受小行星的撞击。
“You’re moving the largest mother lode imaginable ” said former astronaut Rusty Schweickart cofounder of the B612 Foundation an organization dedicated to protecting Earth from asteroid strikes.
国际货币基金组织表示，2010年上半年的全球经济增长速度超出预期并预测全年经济增长将达4.8%。 （原译有点问题，这样是不是更好呢？）
The IMF said that the global economy had grown faster than expected in the first half of 2010 and predicted that it would grow by 4.8% over the year as a whole.
食物过敏的人建议必须时刻带上装有肾上腺素和抗组织胺注射的急救包，以便偶然摄入过敏原时使用。
The person suffering from food allergy must always carry a first aid kit containing adrenaline and antihistamine injections in case of accidental intake of the allergens.
该文一方面否认了单纯回归苏联的打算，一方面又谈到了将原苏维埃共和国合并为类似欧盟的组织的价值。
The article, while disclaiming any intent to simply restore the Soviet Union, talks about the value of consolidating the former republics into something like the European Union.
原译:根据OECD（经济合作与发展组织）的数据：诸如英国和美国等独生子国家，与那些崇尚平等主义的国家相比，在英美这类国家，孩子前途更加依赖于父母的社会阶层
In countries such as Britain and America a child’s prospects depend more on its parents’ social class than in egalitarian societies, according to OECD data.
原核生物的基因与真核生物的基因在组织形式和表达方式方面有哪些主要的区别？
What are the most significant differences between the organization and expression of prokaryotic genes and eukaryotic genes?
1997年以优异成绩顺利通过了原国家教委组织的首批普通高等院校本科教学工作合格评价。
Cum laude in 1997 passed the former State Education Commission organized the first common institutions of higher learning qualified evaluation of undergraduate teaching.
组织，切片，配对，人原发的和配对转移肿瘤，胃。
Tissue, Section, Matched Pairs, Human Primary and Matched Metastasis Tumor, Stomach.
组织，切片，配对，人原发的和配对转移肿瘤，肝。
Tissue, Section, Matched Pairs, Human Primary and Matched Metastasis Tumor, Liver.
不得以任何形式插播自行组织的广告，不得任意切换原广告或以游动字幕、叠加字幕等形式干扰节目的完整性。
They are not allowed to broadcast any advertisements arranged by themselves, and cut or change original advertisements, or interfere with the integrity by rolling or overlaid captions.
若乳酸性欣中毒是由于组织缺长或循环衰蝎引起的，其临床表现主要是原发病的症状。
If the lactic acid joyful poison is because organizes to lack long or the circulation fades the scorpion to cause, its clinical manifestation is mainly primary affection's symptom.
苗端的原分生组织由原套、原体和叶原基组成。
The promeristem in the shoot apex consists of tunica, corpus and leaf primordium.
目的：探讨原发于胃的恶性纤维组织细胞瘤的临床病理学特征。
AIM: to study the clinical and pathological features of malignant fibrous histiocytoma in the stomach.
检测结果表明，毛状根中的总生物碱含量高于长春花的原植株和愈伤组织。
The analysis result showed that the contents of total alkaloids in hairy roots were higher than explants and calli.
研究结果表明：根状茎顶端的原分生组织由4 ~7个鳞片包被。
The result showed that the primordial meristem at the tip of rhizome was surrounded by 4 ~ 7 bud scale.
其衍生细胞分化为原表皮、基本分生组织和原形成层。
The differentiation of the cells derived from the primordial meristem formed protoderm, ground meristem and procambium strand.
普通的间充质干细胞有多种来源(包括骨髓)，但产量原没有脂肪组织中得到的多。
Normal mesenchymal cells can be isolated from various sources, including bone marrow, but the yield is not nearly as great as what the researchers derived from fat tissue.
目的研究食管原发小细胞癌的临床病理特征及其组织发生。
Objective study the clinic pathological character and histogenesis of primary esophagus small cell cancer.
目的研究食管原发小细胞癌的临床病理特征及其组织发生。
Objective study the clinic pathological character and histogenesis of primary esophagus small cell cancer.
应用推荐