早在1941年，流化床工艺过程就第一次以工业规模用于原油的流化催化裂化。
Fluidized bed processing was first used commercially in fluid catalytic cracking of crude oil in 1941.
重油催化裂化是炼油厂重要的二次加工装置，是原油深度加工的重要手段之一。
Residue oil catalytic cracking is an important and major means in deep process in crude treatment.
现有加氢裂化装置的加工能力占原油一次加工能力的比例已达到12.4%。
The processing capacity of hydrocracking units accounts for 12.4% of the total crude processing capacity in China.
考察了加氢裂化装置高压空冷器加工高硫原油后出现的腐蚀问题，并进行了加注syDY- 101加氢裂化阻垢缓蚀剂的工业试验。
The corrosion happened on the high-pressure air cooler of the hydrocracking unit when processing sour crude was investigated, and corrosion inhibitor SYDY-101 was added for solving the problem.
文中并列出了各种重质原油的汽油、柴油、催化裂化原料及渣油的主要性质。
The main properties of naphtha, diesel fuel fractions, catalytic cracking feed stock and residua from these crudes are also listed.
这场努力的目标，是使用流化床催化裂化器把原油转化为汽油。
The aim of their efforts an effective catalytic cracker to convert crude oil into gasoline using a fluidised bed.
这场努力的目标，是使用流化床催化裂化器把原油转化为汽油。
The aim of their efforts, an effective catalytic cracker to convert crude oil into gasoline, using a fluidised bed.
塔河原油是一种劣质、重质原油，该原油通过减粘裂化装置加工可得半成品的轻油，还可以得到合格的燃料油。
Heavy crude oil of Tahe is a inferior and heavy oil. It is processed with the shallow splitting unit and cannot get qualified with light oil, but can get qualified with heavy fuel oil.
文章探讨了不同原油在催化裂化加工过程中的硫分布情况及其分布规律，从而为制定提高产品质量措施提供理论依据。
The sulfur distributions of different crude oils in FCC processing and distribution laws are studied, which serves a theoretical basis for improving gasoline q...
加入低温流动性能改进剂生产的低凝柴油，在储存和使用过程中存在凝点、冷滤点反弹回升现象，因此对辽河原油的常压柴油、加氢裂化柴油进行了加剂研究。
It is known that setting point and cold filter plugging point of low pour point diesel with cold flow promoter can reverse during the storage and use process.
这种低成本，高效率的技术很快在世界范围的原油精练行业中取代了热裂化技术。
This lower cost and higher efficiency approach quickly replaced thermal cracking in oil refineries around the world.
采用电化学测试技术，以实验室制备的高酸原油催化裂化气提水为腐蚀介质，研究了常温条件下该腐蚀介质对如钢的腐蚀行为。
Electrochemical methods were applied to investigate the corrosion of A3 steel in FCC stripper water prepared in the laboratory. All experiments were conducted under ambient temperature.
采用电化学测试技术，以实验室制备的高酸原油催化裂化气提水为腐蚀介质，研究了常温条件下该腐蚀介质对如钢的腐蚀行为。
Electrochemical methods were applied to investigate the corrosion of A3 steel in FCC stripper water prepared in the laboratory. All experiments were conducted under ambient temperature.
应用推荐