你可以这样想:这个孩子不是我原来想要的那个孩子。
Think to yourself: "This is not my child that I expected and planned for."
为了学习这个项目,你只需要对这个进行每次学习的时候重复再重复,但是他原来不是一个特别有效的关于记忆的策略。
To learn this item, you could just repeat it over and over to yourself each time you studied it, but it turns out that's not a particularly effective strategy for committing something to memory.
当你特别想吃甜食的时候来些水果吧,你会惊讶的发现,原来你也不是多么渴望垃圾食品!
Eat fruit when you are craving something sweet. You’ll be amazed at how little you miss junk food!
钱也用了,石油公司也付诸了努力,现在却跳出个政客来要求修改规则:我们原来并不是这个意思,这个你知道的,哈哈哈,只是开个玩笑。
Now that the money has been spent and the oil company is committed, up pops a politician claiming that the rules just be changed: we didn't really mean it you know, ha, ha, ha, just joshing.
原来一切都是我以为,原来你对我的从来就不是爱。
The original is all I thought, originally you is never love to me.
原来并不是付出了所有就能够得到真爱,我永远走不进你的心。
The original is not paid all can get true love, I'll never go into your heart.
悲伤原来是你曾给我的不是爱,而且蚀骨的寒冷与绝望。
It is sad that you gave me is not love, but terrible cold and despair.
冥冥之中遇见你,原来不是不可以,原来只有你可以。
I met you somewhere, the original is not the original, only you can.
简:哦,原来是这样。但是你烦什么呢?那已经是过去了呀,不是吗?
Jane: Oh, I see. But why are you so bothered? That's already a history, isn't it?
娜拉:究竟发生什么事情了?你不是原来的辛巴了。
Nala: What's happened to you? You're not the Simba I remembered.
你知道吗?羽毛球原来不是奥运会的比赛项目。
毕竟你还是要找到你原来的父母不是吗?
After all, you still need to find your old parents, don't you?
你会发现并不是所有的这些小函数应该留在原来那一个类中。
You will find that not all of those methods should remain in the same class in which the original method was coded.
我以为你很冷,原来你暖的不是我。
时间过去了那么久,我已不是原来的我了,你还是我认识的你吗?
Time past so long, I have not the original me, you or I know you?
你知道吗?羽毛球原来不是奥运会的比赛项目。
原来的作品就没有,不是,最重要的这一笔你要人想什么问题,观众要想什么问题。
The important role this finishing touch plays is to provoke my audience to think what I want them to think.
选择一款你本来就喜欢的酒,而不是原来不怎么喜欢,想通过与食物搭配来改善你对他的口干的酒。
Choose a wine that you would want to drink by itself, rather than hoping a food match will improve a wine made in a style you don't like.
我不知道原来你不是天生红头发的。
原来你不是瓦内萨,对不起。我认错人了。
Because you're not Vanessa. I'm sorry. I'm sorry. Case of mistaken identity.
只是,愈走下去,你愈发觉有问题,原来他不是一百分的,他只值七十分。
In fact , he can't score one hundred, he can just score seventy, he has so many defaults you can't bear.
接受不到“原来你不是那么需要我”,或“原来你觉得我不值那么多”的反应,很多关系的缺口,就在合约年期届满之时。
Not acceptable "is not so original you need me," or "so you think I am not worth so much" response, many of the gaps in the contract on the expiry of the time period.
到现在我才发现,原来我并不是你的那一半!
到现在我才发现,原来我并不是你的那一半!
应用推荐