美国铝业称一季度铝产品价格平均上升了15%，但收益受美元贬值和原材料成本增加的影响。
Alcoa said average aluminum prices rose about 15 percent during the quarter, but earnings were affected by a weaker dollar against other currencies and higher raw materials costs.
星期一(2011年4月12日)，美国铝业(AlcoaInc .(股票代码：AA))公布一季度业绩，在美元走弱和能源及原材料成本增加的情况下，通过提高售价保持了盈利状态。
Alcoa Inc. (AA) said Monday it turned a first-quarter profit on stronger sales at higher prices that were offset by a weaker dollar and higher costs for energy and raw materials.
传统中医药原材料价格成本的增加随之转移到消费者头上。
The increase in the cost of raw ingredients for traditional Chinese medicine is being passed on to customers.
还有更多：原材料成本(例如塑胶手套和头发网帽)增加2%、供牛奶检测用的实验室用品成本增加5%、用来清洁厂房和设备的化学用品成本增加8%。
There is more: a 2% increase in materials such as latex gloves and hairnets, a 5% increase in lab supplies for milk testing and an 8% increase in the chemicals used to clean the plant and equipment.
当对相关的商品和服务的经济总量需求增高时，劳动力和原材料的成本趋于上升，公司的涨价趋势也增加。
When demand is high relative to the economy's capacity to produce goods and services, the cost of Labour and raw materials tend to rise and firms' mark-ups tend to increase.
我们的产品提价是因为原材料猛涨，大大增加了我们的生产成本。
Our prices increase is simply due to the higher costs caused by the soaring prices of raw materials.
而近期钢材、油、铝、煤等原材料出现世界性涨价，同时人民币升值带来换汇成本增加，造成汽车零部件出口利润率缩减。
But recent steel, aluminum, such as coal, oil price, and raw materials appeared worldwide to bring increased cost RMB appreciation, currency exchange auto parts export margins.
我们一直在过去的12个月内默默消化着原材料涨价所导致的增加的成本。
We have been in the past 12 months, quietly digest the raw material price increases caused by the increased costs.
在新价格有效期内，我们仍会承担原材料继续上涨导致的增加的成本而不再调价。
In the life of the new price, we will continue to bear the raw material prices led to an increase in the cost rather than price adjustment.
幸运的是，由于原材料成本下降，利润增加了。
Profits were enhanced by a fortuitous drop in the cost of raw materials.
另一方面，初级产品价格下跌使得生产成本降低，也可能诱使一些企业增加原材料储备。
Separately, the ongoing cheapening of inputs due to much lower commodity prices may also have contributed by enticing some firms to stock up on raw materials.
金属箔是电极生产的原材料，使废弃的边脚料得到了充分的利用，不增加任何成本。
As the pole is made of metallic foil, the disused scraps can be fully utilized and the cost is not increased.
但随着原材料价格的上涨和基建成本的增加，火电建设成本也逐年提高。
With the rising prices of raw materials and infrastructure costs increase rapidly, thermal power construction costs increase year by year.
研究结果表明，美国市场需求、我国进口、国内原材料价格与我国出口贸易正相关，而国内劳动力成本、我国工业增加值增速、人民币汇率与出口贸易负相关。
The result shows the demand of the U. S. market, the import and PPI are positive to the export, while the labor cost, the industrial added value and the exchange rate are negative to the export.
首先国际原材料的价格变动或者是人工成本的增加会引起一系列材料的价格变动，但是他们的幅度是不同的。
First of all, the changes of primary material or the increasing of the cost may change the price of serial material with different ranges.
这是由于过去几年中，原材料价格，运费以及燃料价格的上升造成JRS产品生产成本和运输成本的增加。
Costs on raw materials, freight and energy went up significantly the past few years and impacted shipping and production of JRS's products.
这是由于过去几年中，原材料价格，运费以及燃料价格的上升造成JRS产品生产成本和运输成本的增加。
Costs on raw materials, freight and energy went up significantly the past few years and impacted shipping and production of JRS's products.
应用推荐