这笔钱原本预留购买了不良的住房抵押贷款证券,但现在被用于银行资本调整和促使他们更自由的放贷。
The money was originally set aside to buy up toxic mortgage-backed securities but is now being used to recapitalize Banks and induce them to lend more freely.
作为迪拜水电局(DEWA)20亿美元的证券化计划,雷神资产采购公司(Thor Asset PurchaseCompanyLimited)债券原本在2036年到期,但现在可能要在12月14日全部赎回。
Dubai Electricity and Water Authority's $2bn securitisation programme, Thor Asset Purchase Company Limited, an instrument originally maturing in 2036, may have to be redeemed in full on December 14.
该事件促使苹果强化其原本就已经很严密的安全措施,因为很难想象几乎相同的事件在两年后会再次发生。安全;证券;
The incident led to Apple ramping up its already stiff security, for it seems difficult to believe that a virtually identical incident would happen for the second time in two years.
该事件促使苹果强化其原本就已经很严密的安全措施,因为很难想象几乎相同的事件在两年后会再次发生。安全;证券;
The incident led to Apple ramping up its already stiff security, for it seems difficult to believe that a virtually identical incident would happen for the second time in two years.
应用推荐