为补偿原料成本的增加而提高了价格。
Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.
由于原料成本高昂，我们难以按你方要求的价格供货。
We find it difficult to fill your order at the prices indicated in your letter because of the high cost of raw materials.
只要原料成本不下降，消费品价格也不会下降。
So long as the costs of raw materials keep up, prices of consumer good will keep up, too.
微胶囊悬浮剂的原料成本仅为相应乳油原料成本的一半。
Cost of raw material of capsule suspension was just half of the cost of corresponding emulsifiable concentrates.
受原料成本及成交量影响，本周各厂纱线行情好转迹象进一步明显。
Under the influence of raw material costs and turnover, the yarn market signs of further obvious this week.
由于聚酯原料成本增加，安达美洲公司将对所有涤纶短纤产品进行提价。
Due to the increased cost of polyester raw materials, DAK Americas will increase prices for all polyester Staple Fiber (PSF) products.
对影响反应的因素进行了讨论，并就原料成本，三废生成量与铁粉还原进行了比较。
The factors affecting the reaction were discussed. Cost amounting and the three wastes of this method were compared with the reduction by Fe power.
选用玉米浸出液为培养料生产细菌纤维素，可以降低原料成本，提高细菌纤维素产量。
The material cost of bacterium cellulose production can be reduced and the output of bacterium cellulose can be increased by choosing corn soaking water as the cultivation medium.
通过增加销售额、优化管理库存、控制原料成本和劳动力成本等措施，扩大盈利能力。
Contributes toward profitability by seeking opportunities to increase sales, manage inventory and cost of goods control and labor costs.
结果表明，在生产规模一定的情况下，原料成本是影响柴油替代燃料经济竞争力的主要因素。
The result shows that the feedstock cost is the major influence factor on the economic competition of alternative diesel fuels against fossil diesel.
Ace不仅很受欢迎，而且利润可观：尽管原料成本上涨，生产规模小，但仅一年就收回了开发成本。
The Ace is not just popular, but profitable too: despite rising raw-materials costs and limited scale, it recouped its development costs within a year.
开发的板框专用料的性能超过了进口料的性能，大幅度降低了原料成本，取得了较好的效果。
The properties of the frame materials we produced are better than the imported modified plastics, and the cost has dropped notably.
尽管生产能力迅猛增长，但能源价格的下跌以及原料成本的上涨还是压缩了生物柴油的获利空间。
Though production capacity is rapidly expanding, margins for producing biodiesel are getting squeezed by lower energy prices and higher feedstock costs.
首先保证客户质量标准，如果需要多层供应商，引导质量主题在原料成本削减方案，避免保修成本。
Ensure the Customers' Q-standards at first - and if needed ton-tier suppliers, lead quality topics in he clover leaf for material cost reduction programs, avoid warranty cost.
现阶段含钡硫铝酸盐水泥的生产中原料成本较高，其最主要的一个原因原料铝矾土的价格相对较高。
The production cost of Ba bearing sulphoaluminate cement is still high in nowadays, one of the mostly reason is the price of the aluminum bauxite is expensive.
然而，由于这只是成本曲线，由于大问题依然存在(比如，薪酬增长，原料成本增加等等)，成本依然继续增加。
However, since this is just a shift of the cost curve, costs will continue to rise because the main issue still exists (ie. rising wages, rising cost of materials).
实验表明，超细针状硅灰石短纤维的加入不仅使PA66的各种性能得到改善，而且原料成本有所下降。
The results showed that the properties of PA66 were improved and the cost of material was decreased with the addition of the superfine acicular datolite short-fiber.
目前制约生物柴油商业化大批量生产的瓶颈问题是其生产成本高，包括原料成本高，制备工艺路线复杂。
The main obstacle in biodiesel application is from the production cost, especially in the raw material supply and complex production processes.
注塑企业的终端产品是注塑制品，注塑制品的成本由构成的原料成本、模具成本，加工成本和装配成本组成。
Injection molded items are the end products of injection enterprises and their cost consists of the cost of raw materials, molds, processing and assembly.
原料茧成本在制丝生产中占80%左右的成本，因此，降低原料成本是缫丝生产过程中极其重要的一个环节。
Raw cocoon cost is about 80% of all the silk reeling cost, so cutting the raw cocoon cost is a key section in reeling process.
拉伸细化羊毛纤维和拉伸膨化羊毛纤维通过与普通羊毛、丝光毛、羊绒等的混纺降低了原料成本、增加了可纺性。
The slenderizing wool fiber and the drawing expansion wool fiber is spanned with normal wool, mercerization wool, cashmere, we can decrease the cost and increase spinning functions.
套头交易不能担保厂商避免损失，但由于能提前数月算出原料成本，因而可以把厂商的损失限制在极小的范围之内。
A hedge contract cannot guarantee a manufacturer against loss but it can restrict his loss within very narrow limits by averaging out the cost of his raw materials for many months ahead.
本发明采用无溶剂生产工艺从而降低了原料成本，本发明采用TEBA作为反应的催化剂，提高了产品的质量、收率。
The present invention adopts solventless manufacturing technique so as to reduce material cost, and TEBA is taken as a catalyst to improve the product quality and yield.
目前，围绕着钢厂，有这样几个因素交织在一起：原料成本居高不下、钢厂传导成本压力的意愿强烈、钢材产能释放强度上升。
At present, the surrounding steel mills, there is such a few factors intertwined: raw material costs, steel conduction high cost pressures will strongly, steel production release strength rise.
提出通过合理搭配羊绒、丝光羊毛原料，设计纺、织、染工艺流程及其工艺条件，既可降低原料成本，同时还能提高织物强力。
It puts forward that it can reduce production costs and improve the strength of fabric if we make rational use of material and design the technological process and technological conditions rationally.
随着公司的成长，它更有能力从不同的市场大量购买原料以维持低廉的成本。
As the company grew, it was better able to buy bulk raw materials from diverse markets to keep costs down.
随着公司的成长，它更有能力从不同的市场大量购买原料以维持低廉的成本。
As the company grew, it was better able to buy bulk raw materials from diverse markets to keep costs down.
应用推荐