当你们将铀235原子分离的时候,你会创造出我们称为裂变碎片的。
When you split a uranium 235 atom you will create what we call fission fragments.
一个撞击铀235原子的中子，释放出一些γ，和一些中子，创造出2个裂变碎片,那它们自己会有出现的分布。
A neutron striking a uranium 235 atom, releasing some gammas and some neutrons, creating two fission fragments which themselves have a distribution of occurrence.
分子所产生的迭代过程中，越来越多原子被添加到现有的碎片。
Molecules are generated by an iterative growing procedure in which atoms are added to existing fragments.
样品溶解在二甲基亚砜中，以正离子方式记录谱图，结果发现除产生一个失去氯原子的分子离子峰外，没有任何碎片峰。
The samples were dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO) and the data were recorded by positive ion mode. No any other fragment was found except for little molecular ion which loses a chlorine atom.
样品溶解在二甲基亚砜中，以正离子方式记录谱图，结果发现除产生一个失去氯原子的分子离子峰外，没有任何碎片峰。
The samples were dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO) and the data were recorded by positive ion mode. No any other fragment was found except for little molecular ion which loses a chlorine atom.
应用推荐