提出了一种隐形传送两比特未知原子态的方案。
A scheme of teleporting a two-qubit unknown atomic state is proposed.
这类缺陷的浸蚀将需要更多得不到的原子态氢。
Etching of such defects would require additional atomic hydrogen which is unavailable.
最后提出了一种隐形传送两比特未知原子态方案。
Lastly, a scheme of teleporting a two-qubit unknown atomic state is proposed.
所有的方法首先要以大量原子态氢和碳基的产生为基础。
All methods are primarily based on the generation of large amounts of atomic hydrogen and carbon radicals.
构造精确的原子态波函数是原子结构研究的基础和前提。
The construction of an accurate atomic wave function is the basis and prerequisite in atomic structure study.
结合薛定谔方程，计算了原子态矢量和磁场间的相互作用。
By using the Schrodinger Equation, the interaction between atomic state vector and magnetic field is calculated.
在很低的压力下，原子态氢的形成与越来越高的气体速度有关。
At very low pressures the formation of atomic hydrogen is linked with the increasing gas velocity.
另外，由于气相中高度复合的缘故，提高气压可减少原子态氢的数量。
Additionally increasing the gas pressure reduces the amount of atomic hydrogen due to higher recombination in the gas phase.
通过试验得出结论：化学镀镍层有渗氢现象， 原子态氢集聚形成气泡。
The research results show that hydrogen permeation reacts on the chemical nickel coating, and hydrogen-atom gathers to form bubble.
在此方案中，用一个三粒子纠缠态作为量子信道，传送两比特未知原子态。
In this scheme, a three-particle entangled state is used as quantum channel to teleport a two-qubit atomic state.
这使得它在热丝带或等离子带中的接触时间较短，从而导致原子态氢浓度较低。
This causes a shorter contact time at the hot-filament or in the plasma zone and therefore a lower concentration of atomic hydrogen.
原子态氢浓度是金刚石长大的主要参数，它主要受到活化方法的能量密度的影响。
The main parameter for diamond growth is the atomic hydrogen concentration, which is mainly influenced by the power density of the activation method.
就所有CVD金刚石沉积方法而言，原子态氢的形成发生在沉积区域附近一选择区域内。
In the case of all CVD diamond deposition methods the formation of atomic hydrogen occurs in a selected volume near the deposition area.
由算得的通道混合系数，分析讨论了通道相互作用特性，确定了所有能级的原子态命名。
Based on the calculated admixture coefficients of each channel, interchannel interactions were discussed in detail and assignments of all the levels were determined.
另外两种方法，虽然要利用非等效电子的原子态才能给出等效电子的原子态，但方法简单。
The other two methods are very simple, although they can give the atomic state of equivalent elections only by nonequivalent electrons.
他们发现了一个不连续的一级相变，这个相变是在液态氢低电导率的分子态和高电导率的原子态之间。
They discovered a first order phase transition, a discontinuity, in liquid hydrogen between a molecular state with low conductivity and a highly conductive atomic state.
以上研究结果，对于人们从实验上实现N个量子比特的未知原子态的量子隐形传送具有重要的理论指导作用。
The results mentioned above are of the important guidance theoretically for realizing the quantum teleportation of N-qubit unknown atomic state experimentally.
氧在表面存在三种吸附态，其中原子态吸附氧是乙烯环氧化和深度氧化的活性物种，分子态氧对两个反应不起直接作用。
The adsorbed atomic oxygen is the common oxygen species for both ethylene epoxidation and combustion; molecular oxygen plays no direct role in either two reactions.
因此，金刚石单晶体的生长看来既受到太高的碳氢超饱和度的影响，也受到少量原子态氢的影响，还受到生长物质表面迁移率减小的影响。
Thus the growth of diamond single crystals seems to be disturbed either by too high hydrocarbon supersaturation or by less atomic hydrogen or by a decreasing surface mobility of the growth species.
研究人员在绝大多数情况下，仅发现了微小粒子间有缠绕态的迹象，比如离子、原子、光子。
For the most part, researchers have only found signs of entanglement between tiny particles, such as ions, atoms and photons.
一旦发生纠缠，光子可以将储存在原子量子态中的任何信息传递到计算机的其他位置。
Once entangled, a photon can carry any information stored in the atom's quantum state to other parts of the computer.
量子计算的一种实现方法依赖于相互纠缠的光子和原子，这是一种联系非常紧密的量子态，即使两者间隔很远也能相互影响。
One approach to quantum computing relies on entangling photons and atoms, or binding their quantum states so tightly that they can influence each other even across great distances.
如果你把物质带到实验室，你可以剥离原子的电子，然后你就得到了物质的另一种状态，它被称为‘等离子态’。
And if you take materials into laboratories, you can pull the electrons off the atoms and you have another state of matter which is called plasma.
辐射出的光被称为光子回波，它的观测表明我们对于原子的量子态进行了完全的控制。
The burst of light is called a photon echo; and its observation proved we have full control over the quantum state of the atoms.
物理学家们已经成功使光量子、电子和原子，甚至整个分子达到叠加态并进行相关测量。
Physicists have already put photons, electrons, atoms and even entire molecules into such a state and measured the outcome.
以原子为例，通过需要通过激光的刺激，把电子推向不同的能量态来表示信息。
In the case of atoms, information is represented by nudging electrons to different energy states, often by exciting them with a laser.
这将使分子跃迁到另一个激发态，从中我们可以用另一种激光，把它分成两个原子。
This excites the molecule into another excited state, from which we can, with another laser light, break it down into two atoms.
按他们的理论，这台世界上最大的原子粉碎机可能轰击出希格斯单线态粒子，这种粒子可能会在产生它的碰撞发生之前就出现。
The theory is that the world’s biggest atom smasher might be able to unleash the Higgs singlet - a particle that could appear before the collision that produced it.
这项实验表明在凝聚态物质研究和原子物理、激光领域之间存在交叉的观点，并会影响诸如数据存储和医疗诊断等领域。
This experiment represents a point of unification between condensed matter research and the field of atomic science and lasers, and could influence areas such as data storage and medical diagnostics.
按他们的理论，这台世界上最大的原子粉碎机可能轰击出希格斯单线态粒子，这种粒子可能会在产生它的碰撞发生之前就出现。
The theory is that the world's biggest atom smasher might be able to unleash the Higgs singlet - a particle that could appear before the collision that produced it.
应用推荐