一个原子体积大约是，一个埃的三次方。
And an atomic volume, it's going to be on the order of 1 angstroms cubed.
原子中的正电荷分布在整个原子体积上。
The positive charge in the atom is spread over the whole atomic volume.
原子体积微小，人们无法用肉眼来观察它。
An atom is something very small which cannot be seen by the eye.
原子核是最重的结构，而它仅仅占据原子体积的一小部分。
The nucleus of the atom is heaviest structure, and it occupies only a fraction of the volume of the atom.
本文提出了一种新的用于描述蛋白质表面几何性质的方法—平滑原子体积分数方法。
We developed a new method named Smoothed Atomic Volume Percentage (SAVP) to describe geometric properties of protein surface.
原子反应堆相对于自身的体积，提供了大量的能量，这将是设计太空系统的主要特性。
Fission reactors provide a lot of power for their size, which is a key attribute in designing space systems.
而最新的晶体管体积很小，掺杂沟道时只需在硅中置入少量掺杂原子。
The latest devices, though, are so small that doping their channels involves placing just a handful of dopant atoms among the silicon.
我们把原子的体积称作。
每个小体积有1埃的3次方个数量级，对于原子来说，如果对于分子则要大一点。
The little volume elements are going to be on the order of an angstrom cubed if it's an atom, a little bit bigger if it's a molecule.
每个体积元的体积都只有一个原子的大小。
但这一思路也迫使联盟去处理由晶体管体积变小引发的第二个问题：在错误的位置有过多或过少的原子。
But this approach also forces the consortium to tackle the second problem raised by the continual shrinkage of transistors: too many or too few atoms in the wrong places.
我认为这个小体积里面，比如金的79个正电荷，电子在外面的某些地方，原子里面大部分是空心的。
So, I've got this tiny volume with, in the case of gold 79 plus of charge, and I've got some electrons out here somewhere, and the vast majority of the atom is nothing.
电子结构的转变是导致原子单键半径增大和体积增加及其他物理性质发生改变的根本原因。
The variation of electronic structure leads to the increase of single bond radius and atomic volume and other changes of physical properties.
和普通电池相比，原子电池体积小，重量轻。
Atomic cells are small and very light, as compared to ordinary dry ones.
原子电池和普通干电池相比体积小，重量轻。
Atomic cells are very small and very light as compared to ordinary dry cells.
如何确定原子的重量和体积，是我们许多人感兴趣的一个问题。
How to determine the weight and size of an atom is a question interesting to many of us.
与干电池相比，原子电池体积小，重量轻。
原子电池和普通干电池相比，体积小，重量轻。
Atomic cells are very small and very light, as compared to ordinary dry ones.
采用少试样、体积，常规处理样品，原子吸收分光光度法直接测定铅阳极泥中金，测得结果与火试金法结果相符。
The less sample and great Volume of liquid sample are used to make the determination of gold and silver in lead anode slime by atomic absorption spectrophotometry.
原子核的体积大约是原子的一万亿分之一。
用初等方法计算了二维线性谐振子和刚性双原子分子两种情况的能量曲面所包围的相体积。
A simple method is used to calculate the phase volumes enclosed by energy surfaces of 2-dimensional harmonic oscillator and rigid diatomic molecule.
单位孔隙中氢原子数量与地面条件下单位体积纯水中氢原子数量的比值。
The number of hydrogen atoms per unit volume divided by the number of hydrogen atoms per unit volume of pure water at surface conditions.
用于对体积成像的系统和方法，具有包括第一原子种类的检测器，第一原子种类具有处于第一波长的吸收边沿。
A system and method for imaging a volume having a detector including a first atomic species with an absorption edge at a first wavelength.
和普通干电池相比，原子电池体积小、重量轻。
Atomic cells are very small and very light as compared with ordinary dry cells.
和普通干电池相比，原子电池体积小、重量轻。
Atomic cells are very small and very light as compared with ordinary dry cells.
应用推荐