原始设备生产商选择在哪个地方进行生产与我们无关。
Where an OEM chooses to place its manufacturing is irrelevant to us.
工业线圈公司是一家原始设备生产商，成立于1997年。
Industrial Coils was founded in 1997 as a major supplier of the OEM market.
原始设备生产商需要对这一领域进行重新评估，因为你并无意重点在这方面节省资金，这么做反而会增加你的生产环境成本。
This is an area that OEMs need to reassess because it is not an area where you want to be focused on trying to save nickels that in turn could cost you dollars in the production environment.
记者：许多人都抱怨原始设备生产商与电子制造服务公司之间的关系破裂，而且在购买产品时他们考虑到最重要的因素就是成本。
Reporter: Many people complain of breakdown in the relationship between OEM and EMS, and of cost being the overriding factor in purchasing.
记者：许多人都抱怨原始设备生产商与 电子制造服务公司之间的关系破裂，而且在购买产品时他们考虑到最重要的因素就是成本。
Reporter: Given that products have smaller and smaller market windows, it must be very important to accelerate the speed at which a product can get into production.
我们的职责是，迅速而正确地准备好产品，臝得生产配方并帮助原始设备生产商工厂成功地将其产品在全球任意一家生产厂内投入生产。
Our job is to get the product ready quickly and accurately, capture the build recipe, and help the OEM plant that product successfully in a production facility anywhere in the world.
如果原始设备生产商对产品上市成本进行了诚实评估，并将时间成本和延误成本考虑进去，那么通过像TXP这样的公司就能够完全解决以上问题。
If an OEM does an honest assessment of the cost of bringing its product to market to include the cost of time and delays, then using a company like TXP makes complete sense.
原始设备生产商（OEM）/转售商许可证：如果您打算对ExtJS进行重新打包，或者作为软件开发库销售 Ext JS，这种许可证是最合适的。
Original equipment manufacturer (OEM)/reseller license: This license would be most appropriate if you plan to repackage or sell Ext JS as a software development library.
目前一些原始设备制造商正在使用DuraTherm以加强其生产的飞机的冰保护能力。
Several original equipment manufacturers are now deploying DuraTherm to enhance the ice protection capabilities of the aircraft they produce.
现在，您可以返回夹克的领子和翻领一套相同的设备所用的服装的原始生产，这缩小了和铸模的衣领。
You can now return a jacket with the collar and lapel set with the same piece of equipment that was used in the garment's original manufacture, which shrinks and molds the collar.
原始设备制造商(OEM)，努力使成分的变化，以他们的生产机器是在批判地放大的重要性。
For original equipment manufacturers (OEMs), the endeavor to make component changes to their production machines is critically magnified in importance.
中国大多数玩具厂商都是所谓的“原始设备制造商(OEM)”，它们生产的出口产品均贴有某家外国公司的标签。
The majority of Chinese toy producers are original equipment manufacturers (OEMs), which make products that are sold abroad under a foreign company's label.
原始设备制造商限制和监视在CM现场可编程MCU协同设备的数量是一个强大的机制，以防止产品的克隆和未经授权的生产过剩。
OEMs ability to limit and monitor the number of Synergy MCU devices programmed at a CM site is a powerful mechanism to prevent product cloning and un-authorized over-production.
对于原始设备制造商，这意味着减少生产周期从数周，实现更快的订单履行率。
For OEMs, it means cutting weeks from production cycles and achieving faster order fulfillment rates.
此外，他们将提高公司的能力，以支持全球的原始设备制造商使本地产品试运行，开发和生产的。
Further, they will enhance the Company's ability to su PPOrt global OEMs by enabling local product trialing, development and production.
此外，他们将提高公司的能力，以支持全球的原始设备制造商使本地产品试运行，开发和生产的。
Further, they will enhance the Company's ability to su PPOrt global OEMs by enabling local product trialing, development and production.
应用推荐