半坡村的原始艺术家已经开始把具体的物象变形成装饰性的图案,并在其中注入某种观念。
The primitive artists of Banpo Village began using pictorial designs for decorative purposes and express abstract thoughts.
王小慧最早的作品可以追溯到到艺术家最原始的创作灵感,回到她的本质,她的痛苦和她的灵感。
Going back to the original source of the creation of the artist; Xiao Hui Wang's first works are presented. Back to her essence, her pain and her inspiration.
基本上有两种原则:1)基本以作品的原始状态发表;或2)试图完成艺术家的愿景,基于指导和/或直觉。
There are essentially two philosophical approaches: 1) present the material basically as it was found; or, 2) try to complete the artist's vision based on instructions and/or intuition.
就连像当代艺术家约翰都抱怨说,非洲的艺术被看作是很原始的。
Even contemporary artists like John Silver complain that African art is seen as primitive.
而一个自由职业者的罚款艺术家创意的艺术品上工作了几个月,一个图形艺术家必须不断地保持产生原始的广告设计作品,以满足运动的最后期限。
Whereas a freelance fine artist may work on one creative piece of artwork for months, a graphic artist must constantly keep generating original advertising design pieces to meet campaign deadlines.
人们似乎通常忘记了这样的事实,原始的女人是一个女裁缝师,一刺绣工, 一个织布者, 一个艺术家,从事着各种精细和美丽的工作。
The fact that primitive woman was a seamstress, an embroiderer, a weaver, an artist in all sorts of fine and beautiful work, appears to have been generally forgotten.
作为一个艺术家,他能使用最原始的工具创作,一把烂刀就足够。
If a person is an artist he can use the most primitive of instruments a broken knife is enough.
艺术家线程之间的界线的真实和虚构的,城市和原始的丑恶和美丽。
The artists thread the line between the real and the imaginary, the urban and the primitive, the hideous and the beautiful.
没有第二个艺术家可以激发我如此原始、惊世骇俗的创造力。
"No other artist would give me the opportunity to devise such original and way-out creations, " Armani explains.
这时,一部分艺术家们厌倦了理性的技术,而转向原始的回归,追求自然情感的流露和率真的童趣。
At this time, part of the artists was tired of rational skills, returned to the original point, seeking for the natural sensation and frank naivety.
可是这又怎样?艺术家一向都采用公共事件做原始素材,把历史纳入想象中加以改造。
Artists have always used public events as raw material, have taken history into their imaginations and transformed it.
事后,在与我的一次交谈中,和丽斌这样剖析他创作的原始动机:“很多艺术家会以不同的方式来探寻一些本源的、生命自身的问题。”
During a talk after it, he told me his motivation and said: "Many artists will in pursuit of the life itself in all kinds of ways."
就最原始程度而言,标识的逻辑在于,让与艺术家拥有相同文化背景的观者能看出摄影作品中的各种元素。
At its most reductive level, the logic of signage implies that any number of readers sharing the same culture as the artist will, on looking at his or her image, recognize all of its components.
本刊物采用了由10个知名学者原始论文,150多名艺术家的传记,超过400艺术品,蜉蝣的复制品,以及艺术家的形象。
The publication features original essays by ten leading scholars, biographies of more than 150 artists, and over 400 reproductions of artwork, ephemera, and images of the artists.
本刊物采用了由10个知名学者原始论文,150多名艺术家的传记,超过400艺术品,蜉蝣的复制品,以及艺术家的形象。
The publication features original essays by ten leading scholars, biographies of more than 150 artists, and over 400 reproductions of artwork, ephemera, and images of the artists.
应用推荐