它还陈述了如果EPA决定不去用这个权利，它将需要一个建立在原始法律基础上的依据。
It also said the EPA would need an excuse grounded in the original law if it decided not to use this power.
在汉代不孝被认为是十分严重的犯罪行为，对不孝之人的惩处也非常严厉，张家山汉简《二年律令》提供了这种处罚不孝的原始法律条文。
For exploring how unfilial deeds to be seen as severe criminal behaviors and how unfilial persons were punished in Han Dynasty, The Second Year Law, the Han…
这种功能对于涉及到法律问题的情况非常重要，因为需要重新生成完全一致的原始文档，包括每一个字节。
This functionality is critical in certain legal situations where you need to reproduce the exact, original document down to the last byte.
版权相关的法律中没有要求博客作者或是评论者在他们对原文的引述中加入原始标签信息。
Nothing in copyright law requires a blogger or commenter to include the meta-tags if they use an excerpt in a blog post.
在成为法律后的四十多年时间里，一部鲜为人所知的联邦法律保护了数百条原始河流。
More than four decades after it became law, a little-known federal act safeguards hundreds of primordial waterways.
权利在没有国家和法律以前就以一种自发的形式存在于社会生活中，它的最初形式就是原始习惯权利。
Right existed in social life with a voluntary form before country and law came into being. The original form of right is a primitive conventional right.
的目的是非常不同的摩西五编纂的法律选择的人以及他们的原始总结历史。
The purpose of the Pentateuch was very different to codify the laws of the chosen people as well as to sum up their primitive history.
在传统案件事实构造研究中，往往将原始事实与生活事实，法律事实与裁判事实混为一谈。
It is used to looking on original facts and living facts, legal facts and judging facts as same ones in the traditional research on structure of case facts.
本文紧密联系实际，分析、研究了我国国有土地使用权原始取得制度的相关法律问题。
The thesis links with practice closely. The author analyses and researches the relevant legal issues about original acquisition institution of right to use state-owned land in our country.
善意取得所有权或其他物权在法律性质上属于原始取得。
Goodwill obtain ownership or other interests in the legal nature of belonging to the original made.
档案在法律上的凭证作用基于它的原始性和真实性。
Based on its authenticity and aboriginality, archives can be used for the voucher with force.
法律产生于原始社会向奴隶社会过渡的时期。
Law's generation dates back to a period of transition from primitive society to slave society.
电子档案要发挥其凭证作用与法律效力，最主要的问题是要保证其具有与纸质档案相同的原始性与真实性。
To avail of its proving function and validity, the most important thing is to ensure its originality and truthfulness as the paper files have.
病案作为原始资料，为教学、科研、医院管理提供了依据，同时也具有重要的法律作用。
As the first-hand material, the medical record provides the basis of the teaching, research and management of the hospital, and at the same time, it is of important of the function of law.
病案作为原始资料，为教学、科研、医院管理提供了依据，同时也具有重要的法律作用。
As the first-hand material, the medical record provides the basis of the teaching, research and management of the hospital, and at the same time, it is of important of the function of law.
应用推荐