在危急情况下，特别是在察觉到威胁时，外核会失去控制，无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。
During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.
我们的大脑由原始的内核和进化程度更高、更具理性的外核组成。
Our brains are made up of a primitive inner core and a more evolved and rational outer core.
以原始条件属性集为起点并结合算子，通过向属性核的递减式逼近，得到属性的最小相对约简。
Acquiring optimal relative reduction by descending approach to core of attribute from original set of conditional attribute and combining with operator.
深入分析了核线影像与原始倾斜影像之间的解析关系，提出一种核线影像生成的快速算法。
The analytic relationship between epipolar and original images is deeply studied, and a fast algorithm for generating epipolar image is proposed.
原始组织对奥氏体形核及长大过程的影响十分敏感。
The influence of the original structure on forming nucleus and growing process of austenite was very sensitive.
饲料和保护你的核好吧，如果你想达到更高水平的进化在这种原始，商场类型的游戏。
Feed and protect your nucleus well, if you want to reach higher levels of evolution in this original, arcade type of game.
基于离散时频分布的信号识别方法，将时频核设计问题转化为以信号自模糊函数为原始特征的特征选择问题，以实现特征降维和信号识别。
Actually the kernel design in the recognition method based on discrete time - frequency representation is a problem of feature selection from the ambiguity functions to reduce feature dimension.
从原始信息系统出发，用不可分辨类的思想求解系统的核属性和约简是粗集理论的精华。
Finding the core (s) and the reduction of information system is prime of rough sets by the method of indiscernibility relation from origin information system.
运用核函数将原始数据映射到核空间中得到核矩阵，再利用L1范数使距离函数达到最小。
It maps original data to kernel space to get a kernel matrix, and utilizes kernel function and L1 norm to minimize the distance function.
太阳剩余磁场是指形成于太阳主序星阶段之前，深藏在太阳辐射核内部的原始磁场。
It is really possible that the Sun possesses a relic magnetic field of the pre-main sequence epoch in its radiative core.
当胚乳游离核达到1 6或32个时，最早的珠心胚原始细胞由靠近胚囊珠孔端的珠心细胞分化形成。
When the free nuclei of the endosperm were 16 or 32, the nucellar embryo initial (s) originated from the nucellar cells near the micropylar end of the embryo sac.
如果未选取这个核取方块，则编辑器会使用原始项目的精确格式化贴上项目。
If this check box is not selected, the editor pastes the elements in using the exact formatting of the original element.
该方法通过计算齿轮振动信号原始特征空间的内积核函数来实现原始特征空间到高维特征空间的非线性映射。
In this approach, the integral operator kernel functions is used to realize the nonlinear map from the raw feature space of gear vibration signals to high dimensional feature space.
针对该问题，采用核典型相关分析方法进行原始特征的二次提取，得到简约而重要的二次特征。
Kernel Canonical Correlation Analysis (KCCA) is a recently addressed supervised machine learning methods, which is a powerful approach of extracting nonlinear features.
核仁是真核细胞最显著的标志之一，但关于其进化上的起源迄今仍所知甚少，已发现有迹像表明原始性真核生物贾第虫没有核仁。
Nucleolar structure is one of the most obvious symbols. However, little is known about its evolutionary origin. Some previous studies implied that Giardia has no nucleolus.
核仁是真核细胞最显著的标志之一，但关于其进化上的起源迄今仍所知甚少，已发现有迹像表明原始性真核生物贾第虫没有核仁。
Nucleolar structure is one of the most obvious symbols. However, little is known about its evolutionary origin. Some previous studies implied that Giardia has no nucleolus.
应用推荐