如果后来指数又反弹到初始点位之上，投资者就可拿回原始资金，并获得所增加点数1.5倍的回报。
And if the index manages to rebound above the starting level, you will get back all your capital as well as 1.5 times any gain above that point.
作为投资银行最原始的动力，在2003年到2006年期间为投资银行贡献了占其总收入增长的70%的衍生品业务，也变得日益成熟了，这其中一部分原因也是因为有了更多的监管。
Derivatives, the investment bank's old rocket-fuel, which supplied 70% of its revenue growth between 2003 and 2006, are maturing, partly because of more regulation.
原始的策略包括投资者将一半的资产投到标准普尔500指数基金(S&P 500 Index Fund)，另一半投到希尔森-雷曼中期债券指数(Shearson/Lehman INtermediate Bond Index)。
The original strategy involved investing half of an investor's assets in an S&P 500 Index fund and half in a fund mirroring the Shearson/Lehman Intermediate Bond Index.
结果显示，在构建的原始指标体系中，总资产、二级分支机构数量和投资收益指标对评估结果具有重要影响力。
The results showed that among the original index system, total assets, the number of tier-two branches, and investment income had a major bearing on the evaluation results.
SPV作为资产原始权益人与投资者之间的中介，是资产证券化交易结构的核心。
As an intermediary between the undelying sponsor and the investor, SPV serves as the core of asset securitization trade.
BTC123由投资人控股变为BTC123团队控股，原始股东郭宏才先生及相关人员将不再对BTC 123控股。
BTC123 controlled by investors into BTC123 group holdings, Chandler Guo original shareholders and related personnel will no longer have BTC123 holdings.
1997年金融危机爆发后，外国投资者收购韩国陷入困境的企业后，普遍获利颇丰，从而引发韩国公众强烈抗议，认为韩国原始资产遭贱卖。
Foreign investors who snapped up distressed companies after the 1997 financial crisis have often made huge profits, sparking a popular outcry that the original assets were sold too cheaply.
对我们这样的没有原始积累和所谓“原罪”的企业家，风险投资有很大的帮助。
We do this primitive accumulation and the so-called "original sin" entrepreneurs, venture capital has a great help.
对我们这样的没有原始积累和所谓“原罪”的企业家，风险投资有很大的帮助。
We do this primitive accumulation and the so-called "original sin" entrepreneurs, venture capital has a great help.
应用推荐