“我们无法模拟的是当它进入现实世界中的情况，”沃尔什说，这就是该公司之所以用原型进行了多次试验。
"What we can't simulate is when it hits the real world," Walsh said, which is why the company conducts several tests with prototypes.
现有温室水培法为立体农场原型提供了现实基础，正为全世界的城市规划师所认可。
Existing hydroponic greenhouses provide a basis for prototype vertical farms now being considered by urban planners in cities worldwide.
一个原型是一组特点和特性，这些特性常见于在世界各地说任何一种语言，有着任何一种历史、人口数量的群体。
An archetype is a group of characteristics and traits that are commonly seen in groups of people of any language, history, and size around the world.
在虚拟世界中低成本创建新产品的多个模型，而不用投入资金制造原型，这就是这方面的一个例子。
An example might include cheaply creating rich models of new products in a virtual world without going to the expense of manufacturing prototypes.
一位专家宣称自己揭开了世界名画《蒙娜丽莎的微笑》之后的秘密——画中人的原型，不但是个男模，还是达芬奇的情人。
An expert has claimed to have unravelled the mystery behind the world-famous Mona Lisa painting - saying the model was a man and Leonardo da Vinci's lover.
"开源"方式意谓着世界各地的企业家都可以下载该款汽车的设计方案而免费使用，在本地制造这款双座原型汽车。
The open-source approach means entrepreneurs around the world could download the designs and manufacture the two-seater prototype locally for free.
许多许多从小说原型中摘取的收藏品，堆积在霍格莫德村的礼物商店里，如果你曾经想带着防妖眼镜，去读魔法世界的小报：《唱唱反调》，那么现在你的机会来了。
Many, many collectibles, pulled straight from the books, are piled high in the gift shops of Hogsmeade. Ever wanted to read the wizarding tabloid The Quibbler while wearing a pair of Spectrespecs?
你是一个更高与更低之间的信息通道，也是原型世界与相对世界的信息通道。
You are a channel for information between the higher and the lower, between the realm of the archetype and the relative world.
虽然没有预计项目完成日期，第一个原型是目前陈列在现代世界的制作在伦敦科学博物馆展出。
Although there is no projected date of completion for the project, the first prototype is currently on display in the Making the Modern World exhibit at the Science Museum in London.
因此，不同的世界基本上是一个互相关联，作为原型及副本。
Hence the different worlds are essentially one, related to one another as prototype and copy.
也有所谓的动物原型，代表著人类与动物世界的关系。
There is also an animal archetype, representing humanity's relationships with the animal world.
格网城市在世界各大文明圈的城市中都能寻找到原型，具有相当的普遍性。
The prototype of grid city is very common and can be found in civilized cities all over the world.
在怀特的小说世界中，女人是母性原型的象征。
In the world of Patrick White's novels, women are the maternal archetype.
中文我是这样理解的：劳无疑是世界上认知度最高的腕表，其中很不为人知的是现代款的劳是几乎所有现代款式腕表的原型。
Rolex is without doubt the most recognized watch in the world, what is not so well known is that the modern Rolex is the basis of almost all modern watches.
这台原型机是世界上第一台可弯曲OLED显示器，它可以在白天的时候使用绿光，在黑暗环境时使用红外（IR）光。
The prototype demonstrates the world's first flexible OLED display that incorporates both visible green emission for daytime operation and infrared (IR) emission for use in dark environments.
原型是人们对世界进行范畴化的认知参照点，同时它是人们对事物进行范畴化的最好的、最典型的例子。
Prototype is the cognitive reference point of people categorizing the world and it is the best and most typical member of categorizing things.
所有这一切都包含在较低的世界中找到原型更高形式在未来更高的世界。
All that is contained in the lower world is found in higher archetypal form in the next higher world.
理念柏拉图哲学中的一种原型，它在现实物质世界中有一个并不完美的复制品。
In the philosophy of Plato, an archetype of which a corresponding being in phenomenal reality is an imperfect replica.
这两种原型结构的运用揭示了作者悲剧性的世界观。
The use of the archetypal structures reveals the tragic world outlook of the author.
神话原型象征所产生的神话的诗的世界给人有众多的联想空间。
Creating a mythic poetic world, mythic archetypal symbol leaves much room to imagination.
认为美本身是事物之所以美的根本原因，艺术是以美本身为原型的现实世界的摹本，美与艺术分属理念世界和艺术世界，彼此分离。
He thought that beauty itself was the reason to create beauty, and art was the copy of realistic world modeled by beauty itself and that beauty and art belonged to two separated world.
它们是以现实世界存在的客体为原型，经过科学家头脑加工创造出来的理想客体。
All mentioned above are ideal models and ideal objects which have objects in reality as their prototypes, created and processed by scientists.
从一个在某种意义上来说可以看成是贝茨的小圆扣世界的一个扩展到原型世界里，我对宠物控制的未来获得了一点更好的理解。
I got a better sense of the future of pet control from a prototype world that is somewhat an extension of Bates's woggle world.
计算机狂热者的原型大都被描述成男人，这是有原因的。环顾世界，从事计算机科学工作的男性多于女性。
There's a reason the stereotype of the computer geek is almost always depicted as male. Around the world, significantly more men than women work in computer science.
公司开发出了一个展现出了世界上首个基于硅的集成激光器光数据连接的研究原型。
The company has developed a research prototype representing the world's first silicon-based optical data connection with integrated lasers.
尤其是虚拟现实和虚拟原型证明虚拟世界的实验要比现实生活中的便宜和快。
Virtual Reality, and virtual prototyping in particular, prove that experimentation in the virtual world is cheaper and faster than real life mock ups.
的原型是人们对世界进行范畴化的认知参照点。
Prototype, a cognitive reference point in the course of categorizing the world, emphasizes cognitive process and creative mind.
的原型是人们对世界进行范畴化的认知参照点。
Prototype, a cognitive reference point in the course of categorizing the world, emphasizes cognitive process and creative mind.
应用推荐