目前，救援工作和事故原因调查正在进行中。
Rescue work and an investigation into the cause of the flood are underway.
目前，伤员救治、事故原因调查正在紧张进行中。
Treatment of the injured persons and an investigation of the cause of the fire are currently under way.
您制定根本原因调查程序了吗？您是怎样组织调查的？
Do you have a procedure for root cause investigation and how do you organize the investigation?
有效识别舱音记录器声信息对失事飞机原因调查十分重要。
It's very favorable for accident cause investigation of wreckage airplane if Cockpit Voice Recorder (CVR) 'sound information is effectively identified.
以上的原因调查表是基于95家曾经发生过员工不愿意接受调动的公司。
The list of reasons is based on 95 companies experiencing problems with employees reluctant to relocate.
一份关于导致恶性脑肿瘤的风险增加的原因调查显示不能排除手机的因素。
A review of evidence suggests an increased risk of a malignant type of brain cancer cannot be ruled out.
针对胜坨油田有杆泵井检泵周期比较短的突出问题，进行了两次有杆泵井失效原因调查与分析。
In the light of short production cycle of rod pumping Wells in Shengtuo Oilfield, the causes of the well failure are investigated twice.
本文提出了一种事故根原因调查与分析骨牌模型，对直接原因、间接原因和基础原因进行了归类。
This paper presented a Domino model for the primary cause investigation and analysis of power substation operation accidents, which including direct cause, indirect cause, and basic cause.
介绍了防止脱轨的有效策略，并着重对脱轨原因分析方法以及技术进步对脱轨原因调查所起的积极帮助作用等进行了阐述。
Introduced are effective strategies for derailment prevention, with emphasizing on the causal analysis for the derailment and the significant help for the derailment investigation.
文摘：介绍了防止脱轨的有效策略，并着重对脱轨原因分析方法以及技术进步对脱轨原因调查所起的积极帮助作用等进行了阐述。
Abstract: Introduced are effective strategies for derailment prevention, with emphasizing on the causal analysis for the derailment and the significant help for the derailment investigation.
已展开调查以确定事故原因。
An inquiry was set up to determine the cause of the accident.
对死亡原因进行了调查。
巴纳研究集团的一项调查发现，美国人认为出现假新闻现象最主要的原因是“读者错误”，而不是编造的故事或报道中的事实错误。
A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.
“我们正在调查所有可能的爆炸原因。”克罗尔说。
"We are now investigating all possible reasons for the explosions," Krol said.
巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。
The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.
中国青少年研究中心的一项调查显示，学校事故是导致小学生和中学生死亡的最大原因。
A survey done by the China Youth and Children Research Center showed that school accidents kill more elementary and middle school students than anything else.
当局已对事故的原因展开调查。
An official inquiry has been launched into the cause of the accident.
另一项调查将气候条件、乡愁和“澳大利亚乡村荒凉的面貌”作为离开的主要原因。
Another survey gave climate conditions, homesickness, and "the stark appearance of the Australian countryside" as the main reasons for leaving.
喝下污水会致命。警方正在调查导致水库破堤的原因。
The waste water can be fatal if swallowed. Police are investigating what caused the reservoir to break.
火灾调查人员已经对现场情况做出了回应，但还没有确定火灾的原因。
Fire investigators have responded to the scene but have not yet determined the cause of the fire.
德国当局正在派遣研究人员调查昨天晚些时候在特内里费岛发生飞机坠毁事故的原因。
The German authorities are sending investigators to discover the cause of the plane crash late yesterday on the island of Tenerife.
目前此次调查的具体原因尚不清楚。
至少有三名消防队员在救火时受伤，火灾原因仍在调查中。
At least three firefighters were injured in the blaze, the cause of which was under investigation.
具体死亡原因正在调查中。
由于针对事件发生原因的调查已经有了结论，但他却处于进退两难的困境。
Now that the investigation into its cause has reached a conclusion however, he faces a dilemma.
BP钻井经理，唐纳德。维德林，正计划作证下周在路易斯安娜州举行的有关事故原因的调查听证会。
BP's well manager, Donald Vidrine, is scheduled to testify next week at government hearings in Louisiana that are investigating the cause of the disaster.
火灾的原因正在调查中。
火灾的原因正在调查中。
应用推荐