如果你的目标是在高等学校或高年级大学水平教物理，获得硕士学位一般需要两年的进修课程，但没有原创的研究工作。
If your goal is to teach physics at the high school or junior college level, then obtaining a Masters degree usually involves two years of advanced course work but no original research.
就是在这点上我怀疑这项研究的原创性。
It's here that I wonder about the originality of the finding.
不过，时不时我会花时间研究一些公司。 他们有富于原创性的战略，坚定不移的执行力和清晰透彻的思想，能让我目瞪口呆。
Every so often, though, I spend time with a company that is so original in its strategy, so determined in its execution, and so transparent in its thinking, that it makes my head spin.
如果你想成为一名搞研究的物理学家或教授，你一定要拿到博士学位，通常要4至5年(有时更多)的学期并作出原创性研究。
If you want to become a research physicist or professor, you must get a Ph.D., which usually involves 4 to 5 years (sometimes more), and involves publishing original research.
排名使用论文引用次数因为这些数字能测度一所机构的研究的价值和原创性。
Rankings use these because their number gives a pretty good picture of the value and originality of an institution's research.
为了取得成功的原创业绩，学者和科学家必须首先研究那些别人的成功业绩，然后确定还有那些领域存在研究价值。
Insgroupsto produce successful original work, scholars and scientists must first study the successful work of others to learn what contributions remain to be made.
有一项发现体现了这项研究的原创性：在场的人越多，被试就越晚赶去帮忙。
This study's originality comes from the finding that the more people are present, the longer participants take to help.
她和莫妮卡着手研究秘方的配料，最终发现那并非原创，而是雀巢饼干。
She and Monica try to figure out the secret recipe, only to discover that they are Nestle Tollhouse cookies.
于是如果写原创和如果做外链就有很多人去研究。
Many people do research on the original writing and external link.
“我们认为，这些研究结果显示了这张照片是一个原创艺术作品，是原告的脑力创造，原告是它的作者” 。
These findings, we think, show this photograph to be an original work of art, the product of plaintiff's intellectual invention, of which plaintiff is the author.
每位学生必须就自己感兴趣的话题写一篇原创的研究论文，或者在参考一批课外阅读书的基础上写一篇书目论文。
Each student will write either an original research paper on a topic of interest to the student, or a bibliographic essay on a set of outside readings.
本文在学理和术用两个层面对新闻精品展开带有原创色彩的系统研究。
This dissertation makes an original systematic research of elite news from the basic levels of principle and application.
原创性研究临床和基础翻译内容，以及消化道，肝，胰腺，胆道领域。
Original research is organized by clinical and basic-translational content, as well as by alimentary tract, liver, pancreas, and biliary content.
变异学重在研究跨文明交流中原创理论的文明成果在接受国文明中的变异情况。
The study of Variation focuses on the research on the variation of the original theories out of trans-cultural communication when accepting other countries' civilization.
该研究的目的是为书写简明且连贯的摘要提供刺激，呈像原创文章而不丢失关键主旨和清晰性。
The aim of the study is to provide stimuli for writing concise and coherent abstracts imaging the original article without loss of critical substance and clarity.
时至今日，学术论文不仅仅用于阐述论者观点，同时还代表了作者的经历过一段时间的原创性研究的资历。
Today a doctoral thesis is both an idea and an account of a period of original research.
对原创概念进行了梳理，指出了原创在本研究中的内涵，并明确提出原创在教育研究中的价值与意义。
The article is not only pursue the concept of originality and discuss its connotation in the study but also put forward the value and significance of originality in education research.
在多种现有类型的医学出版物中，研究原创文章是科学文章的原型。
Among the various existing types of medical publications, the research original article is the prototype of scientific article.
第一部分的研究里，200名学生参加了一些列性格测试，衡量其性格有多不讨人喜欢及其想出原创点子的能力。
In the first part of the study, 200 students took a series of personality tests that measured how disagreeable they were and their ability to come up with original ideas.
教育研究原创性问题的提出，标志着中国教育研究的理论自觉和教育理论工作者开始走向成熟。
The raise of originality issue in educational research is a landmark that Chinas theoretical awareness in educational research and the theoretical workers are progressing towards maturity.
教育研究的原创性具有问题的原发性、素材的原始性、方式的独特性、成果的创造性和影响的引导性等特点。
The originality of educational research has the property of being original in the issues and materials, being unique in the modes, being creative in the results, being directive in the influence.
我国基础研究原创性成果匮乏的根本原因是科学积累上的弱势。
The original innovation in China's basic research is deficient. It is considered that the reason is the weakness in accumulation of science.
其研究的特点是原创性，学术严谨和现实针对性。
Their research is characterised by originality, academic rigour and practical relevance.
针对这两种失语，教育理论要追求原创性，只能指向本土的实践理论，研究本土教育问题。
Aiming at the two types of "aphasia", educational theories should seek for their originality, point to local practical theories, and study the problems of local education.
针对这两种失语，教育理论要追求原创性，只能指向本土的实践理论，研究本土教育问题。
Aiming at the two types of "aphasia", educational theories should seek for their originality, point to local practical theories, and study the problems of local education.
应用推荐