职业健康安全法(2000)以注意义务的原则为基础,涉及新南威尔士州的所有工作场所。
The Occupational Health and Safety Act (2000) is based on the principle of duty of care and covers all workplaces in NSW.
在介绍各种财务指标的基础上,提出利用指标法报警的原则。
Introduce all kinds of financial ratio, bring forward the principal of alarm with ratio method.
在分析水价制定原则的基础上,利用平均成本定价法确定了西安市自来水公司满足供水成本的水价和到位的综合水价。
Based on the analysis to the pricing principles and the cost of water supply, this paper proposes the water price fixing method for the xi 'an water supply Company.
中国工人的力量已经增强了,这要归功于2008年出台的新的劳工法和有关供需的更基础的原则。
The hands of China's workers have been strengthened by a new labour law, introduced in 2008, and by the more fundamental laws of demand and supply (see article).
笔者认为信赖保护原则的理论基础基于法安定说和基本权说二者较妥。
The author agree with theoretic basis of the principle of protection of reliability basing on both theory of stability of law and theory of basic rights.
论文认为,赤道原则尚不是国际法,但是存在成为国际法的基础。
The thesis concludes hat the principles does not have the quality of international law, it has the potential to become an international regulation.
以短路过程分析为基础,阐述了应用短路分流法保护时电路有关参数的选择原则;
Based on the analysis of short circuit process, the principle to select relevant parameters when applying short circuit shunting protection is introduced.
庞德将法律视为协调利益冲突手段的社会利益学说为利益平衡原则提供了法哲学上的基础。
Pound's social interest theory which regards law as a way of harmonizing the interest conflicts provides the philosophical base for interest balancing principle.
保险法诚信原则的确立基础可以从保险的历史、合同性质、产品功能来考察。
The foundation of good faith principle in insurance act is laid by insurance history, insurance contract nature and insurance product function.
利用有限元法对温度应力进行了大量计算,在此基础上建立了以温度应力等效为原则的基顶当量回弹模量换算方法。
The paper has established the calculation method of the equivalent modulus of elasticity of foundation that is based on the principles of thermal stress equivalence.
一事不再理原则起源于古罗马法,在近现代大陆法系形成了以既判力为基础的一事不再理原则,而英美法系则形成了以禁止双重危险为基础的一事不再理原则。
But in the contemporary era, Continental laws have formed the principle on the basis of the adjudged force, while Anglo-American laws take protection against double jeopardy as the basis of it.
笔者分析了公共利益原则确立的理论基础,介绍并评论欧盟及有关国家的实践做法,最后就我国反倾销法中如何确立公共利益原则进行探讨。
Author analyses the cause of public good principle, introduces and comments on the practices of EU and the other countries, and inquires into the construction of public good principal in China.
在此基础上,本着简单实用的原则,利用秩和比法来比较不同客户的客户资产价值的大小。
On the grounds of simple and practicable principle, the method "Rank Sum Ratio" is adopted to compare the difference in the values of assets of different customers as assets.
法律原则是法之要旨与目的的凝练,是法律规则的基础和本源,是对各项具体制度的设计、具体的行为规范的指导,是制定具体制度和行为规范所必须遵从的。
It is universally acknowledged that the principles are the fundamental parts of every branch of law, and are the basic norms and guides of the entire operation of law.
大陆法系是在罗马法的基础上建立的,主要基于法理、核心原则和法典。
Civil law systems have their foundation in Roman law and are based on doctrine, core principles, and codified rules.
能源法的原则指体现能源法的基本精神,构成能源法的基础或本源的综合性、稳定性的准则。
The basic principles of energy law are comprehensive and stable norms which reflect the basic spirit, foundation or origin of energy law.
能源法的原则指体现能源法的基本精神,构成能源法的基础或本源的综合性、稳定性的准则。
The basic principles of energy law are comprehensive and stable norms which reflect the basic spirit, foundation or origin of energy law.
应用推荐