在研究前期的一年半中，受伤实验主体相比于对照组，其脑额叶前部皮层背外侧更厚，之后，厚度逐渐恢复正常。
During the first year and a half of the study, the trauma subjects also acquired a thicker dorsolateral prefrontal cortex than controls did. After that, though, the thickness gradually normalized.
下方的第一幅地图显示了今年一、二月海冰的平均厚度，当时正值冰盖到达每年最厚的时候。
The first map, shown below, shows the average thickness of the sea-ice in January and February this year, as the ice approached its annual maximum.
研究者们已经制造出220纳米厚度的硅薄膜，相比于25倍厚的无图案薄膜，它能吸收同样数量的光。
The researchers have made a 220-nanometer-thick silicon film that absorbs the same amount of light as an unpatterned film 25 times thicker.
他用拇指和食指比划出一英寸的厚度说，“安全指导手册有这么厚。”
'The safety instruction book is like this,' he adds, holding his thumb and forefinger an inch apart.
他们发现，保护敷层实际上只有6纳米厚，大概是一张纸的千分之十五的厚度。
And they found that the protective covering is actually only 6 nanometers thick. That's about a fifteen-thousandth as thick as a sheet of paper.
换言之，当这些阵列具有传统晶体硅太阳能电池(crystallinesolar cell)的厚度时，它们的体积相当于两微米厚的薄膜的体积。
In other words, while these arrays have the thickness of a conventional crystalline solar cell, their volume is equivalent to that of a two-micron-thick film.
整个设备300微米厚，大约只有三倍头发丝的厚度，可以经受90度的弯曲70万次。
The entire device is 300 micrometres thick – about the width of three human hairs – and withstood tests in which it was bent to a 90-degree angle 700, 000 times.
本文提出了一种基于电涡流传感器的双探头测量电机硅钢片轧板厚度以控制铁心叠厚的方法。
This paper presents a feasible solution of motor core height control based on silicon steel sheet thickness measuring with double eddy current sensors.
电镀厚度不均：指实际镀出膜厚时高时低，或分布不均。
Electroplating uneven thickness: refers to the actual plating out when the film thickness in high and low, or uneven distribution.
为保证最大分辨率必须选用薄层，为使误差最小却须选用厚层，实际上通常选择介于两者之间的最佳厚度。
In practice, the selected interval thickness is usually a compromise between the need for a thin interval to maximize the resolution and a thick interval to minimize the error.
这个筋骨位胶厚太溥，而且高度偏高，注塑时很难填充这个筋位，可以增加这个筋骨位的厚度吗？
The rib here is too thin and on the high side, so it will be difficult to fill here when we do the injection, can you inrcease the thickness of this rib?
光学薄膜的厚度对光学元件的性能有决定性的影响，因此精确控制膜厚就成为了关键。
Because the capacity of the optical component lies crucially on the thin film thickness, monitoring the deposition thickness becomes the key to the precise production.
改变能量输入的层厚控制：送粉条件不变时，熔覆层厚度随熔池温度的增加而增加，通过控制激光功率或扫描速度可以实现熔覆层厚度的反馈控制。
The control of layer thickness by changing energy input. When the powder feed conditions were constant, the layer thickness was increasing with the increase oftemperature of melt pool.
提出应以原生-碎裂煤厚度作为有利区块评价和资源量计算的有效煤厚；
It is suggested that the thickness of primary coal and cataclastic coal is availability thickness for estimating favorable blocks and calculating CBM resource.
岛面密度与膜厚的依赖关系表明，在临界厚度时硅衬底和玻璃衬底上的岛面密度均出现了极大值。
The film thickness dependence of island density shows that a maximum of island density appears at the critical film thickness for both substrates.
测厚计是用于测量角膜厚度的。
通过数值模拟和现场实测的方法，研究了司马矿薄基岩厚煤层开采条件下，保证安全开采的极限基岩厚度。
Through the way of numerical simulation and locale measurement, we found the safety utmost bedrock ply at the condition of thin bedrock and thick coal seam in Sima coal Mine.
通过对比几种工艺参数对膜厚的影响及实施的可行性分析，最终得出改变漆膜厚度的最佳方案。
By comparison of the influence of some technical parameters on the thickness, along with the executive feasibility analysis, the optimum project for changing the film thickness was obtained.
用激光照射牛顿半环来演示薄膜台阶的等厚干涉现象和测定薄膜厚度。
Newton's half ring is rayed by laser to demonstrate the equivalent thickness interference phenomenon of film step and measure film thickness.
先用二维超声观察移植肾的形态，测量长径、宽径、厚径，并测量肾皮质厚度和锥体大小。
First, two-dimensional imaging was used to observe the shape of the transplant kidneys and measure length, width, thickness, cortical thickness and pyramid size of kidney.
介绍单机架冷轧机厚度控制系统、产生厚差的原因、控制模型的建立及厚度的控制和调节。
The article describes the automatic gauge control, cause of thickness deviation, setup of control models and thickness control and adjustment of the single stand cold plate mills.
结果高血压病组颈动脉内膜中层厚度（CAIMT）随高血压病情加重而逐步增厚。
Results Among the hypertension group, intima media thickness of common carotid artery (CAIMT) is thickening and carotid diameter (CADIA) is getting widening while the hypertension is getting worse.
浮法玻璃生产线玻璃带厚度在线检测技术采用了激光三角法位移测量原理，在退火窑热端进行玻璃带测厚的方案。
Adopt laser trigonometry displacement measure theory in the detection of glass thickness on line and the method in the hot side of annealing kiln.
当桩基作用在岩溶顶板上且岩溶顶板厚度不是足够厚时，需对嵌岩桩桩基的稳定性进行分析与讨论。
When the thickness of Karst roof is not enough, the stability of rock_socketed pile foundation should be analyzed and discussed.
因为沉积作用可能出现于倾斜面上，所以视厚度或所量测的层厚可以与真实的层厚度不同。
Because sediment deposition can occur on inclined surfaces, apparent or measured bed thickness might differ from true bed thickness.
根据这一数理特征，研究分析出了新的煤层厚度变化程度的评价方法和煤厚变化预测方法。
Based on this mathematical characteristic, new evaluation and prediction method for the change of coal thickness was studied and analyzed.
根据这一数理特征，研究分析出了新的煤层厚度变化程度的评价方法和煤厚变化预测方法。
Based on this mathematical characteristic, new evaluation and prediction method for the change of coal thickness was studied and analyzed.
应用推荐