顽强的种类包括醉蝶花属植物，橡胶植物（叶厚而有光泽,常作室内盆栽）和蛇型植物，以及石柑属，芦荟和和平百合。
Hardy varieties include spider, rubber, and snake plants, and pothos, aloe vera, and peace lilies.
表层是百叶窗、起保护作用的厚壁和微裂缝，这些都能突出建筑主题。
The blind facade, the protective thick wall, and the slight crevices, all these above reinforce the architectural theme.
室内的突出特色是波浪起伏的装有百叶窗板的天花板，这种“融合”有些像厚涂的蛋糕浇头。
The interior's standout feature is its undulating louvered ceiling, which "melts" at certain points like a gloopy cake topping.
舷窗内盖一种坚固的百叶窗或厚金属板，系在船的舷窗上或船窗玻璃上，用在暴风雨的天气中。
A strong shutter or plate fastened over a ship's porthole or cabin window in stormy weather.
而被冠以“月影之宵”名字的植物通常只是厚叶月影而已，现在也只是月影大家庭的一个普通成员。
And plants labeled as E. kesselringiana usually are simply E. albicans – now also a synonym for E. elegans.
结果12例肺真菌病影像表现为肺段或叶的实变6例，厚壁空洞2例，结节或肿块2例，霉菌球2例。
Results 12 cases of pulmonary mycosis showed consolidation in the segment or lobe of the lung (6 cases), cavity with thick wall (2 cases), nodule or mass (2 cases), and fungal ball (2 cases).
叶15～20，卵形到倒卵形或倒披针形，有锐尖或钝圆，6×2.7厘米，3毫米厚，深橄榄绿色微染紫色，有横向和纵向的暗纹。
Leaves 15 - 20, ovate to obovate or oblanceolate, acute or obtuse, 6 x 2.7 cm, to 3 mm thick, dark olive green tinged purple, with transverse and longitudinal markings.
建立了描述厚层光刻胶内衍射光场形成过程的物理模型，并利用傅里叶模方法模拟计算和分析了其内部衍射光场分布。
Then Fourier model method, mostly applied to study the diffractive properties of gratings is adopted to analyze the diffractive image field in thick film photo resist.
除了添加柠檬叶和罗勒叶，其余的成分，煨，直到酱汁吸收和增厚。
Add the remaining ingredients except the lime leaves and basil leaves, and simmer until the sauce is absorbed and thickened.
本文提出轴流涡轮不等栅距板式喷嘴直叶片的造型计算方法。首先确定切向平面上的叶型中弧线、叶厚和不等栅距。
This article is intended to provide a method for the profile-calculating of unequally pitched nozzle plate straight blades in the axial-flow turbine.
以“热像”形成的衍射理论模型和分步傅里叶算法为基础，模拟研究了厚介质情况下“热像”的形成特点。
The model is based on a modification to the smooth-earth parabolic equation, and uses the split-step Fourier algorithm.
Klimafassade的构造(见图4.15)是由12毫米厚的上过釉的外表面组成的，而外表面上有一层特殊涂料可以吸收外部百叶上的雷达信号。
The Klimafassade construction (see Figure 4.15) consists of 12 mm glazed outer skin that has a special coating to absorb radar signals on the outer leaf.
Klimafassade的构造(见图4.15)是由12毫米厚的上过釉的外表面组成的，而外表面上有一层特殊涂料可以吸收外部百叶上的雷达信号。
The Klimafassade construction (see Figure 4.15) consists of 12 mm glazed outer skin that has a special coating to absorb radar signals on the outer leaf.
应用推荐