他厌倦人生。
我说：“约翰，即使不说癌症的那些日子，你怎么可以和一个人生活38年毫无厌倦呢？
"John, " I ask. "How do you stick together with someone through 38 years -- not to mention the sickness?
从前有个女人，她厌倦了自己孤单一个人生活。
有成群的可怜人，他们的人生目标就是装满钱包，而从来没有想到应该往大脑里装进一点东西，这就为厌倦和无聊对人的折磨创造了条件。
The crowd of miserable wretches whose one aim in life is to fill their purses but never to put anything into their heads, offers a singular instance of this torment of boredom.
但是在伊拉克和阿富汗“游览”了三四次之后，很多人说他们疲惫和厌倦了把12个月的艰苦作为赌注押在亲人生命上带来的压力。
But after three or four Tours in Iraq and Afghanistan many say they are tired and fed-up with the strain that the 12-month stints put on their family lives.
23岁的我已然厌倦这种上班族的套话。它试图让你相信，一个梦寐以求的工作会弥补你悲惨的个人生活。
At 23 I'm already tired of this corporate rhetoric that tries to convince you that a dream job can make up for a miserable personal life.
然而他很快对中产阶级的人生感到厌倦，开始争取回到犯罪的道路。
However, he apparently became bored with his middle-class life and sought to return to a life of crime.
“厌倦”这词是人生旅行中所遇到的气馁，不满，受挫的一种表达或感受。
The phrase fed up in the context of this post is an expression or a feeling of discouragement, dissatisfaction and frustration with several issues of concern in the journey of life.
人生就像一只钟摆，永远在渴望的痛苦和满足的厌倦之间摆动！鲐。
Life is like a pendulum, always desire oscillating between pain and meet the tired!
电视公司把选举的报道重复得令人生厌，我早已感到厌倦了。
The television companies have done to death the coverage of the election, I'm tired of it already.
你曾经厌倦过自己的生活吗？那么何不出售人生？
从懂事的头一天开始，我便厌烦人生，常有轻生的念头，年纪越大，认识也就越广，当然厌倦的程度也就加深。
From the reasonable first day beginning, I annoy the life then, often having the mind of the suicide, the age is more big, know also more wide, certainly the tired degree also deepens.
从懂事的头一天开始，我便厌烦人生，常有轻生的念头，年纪越大，认识也就越广，当然厌倦的程度也就加深。
From the reasonable first day beginning, I annoy the life then, often having the mind of the suicide, the age is more big, know also more wide, certainly the tired degree also deepens.
应用推荐