我已经厌倦了等待。

I'm sick of waiting.

youdao

当他们厌倦了等待并失去了很多东西时，他们就会感到无聊。

When they get tired waiting and lose a lot, they get bored.

youdao

但他的人民厌倦了等待。

But his people got tired of waiting.

youdao

我哭着，求你：请别走，我厌倦了等待。

I cry, beg you: do not go. I got tired of waiting.

youdao

我厌倦了等待，守时应该是他们遵守的规则，总是迟到是不好的。

I get tired of waiting, punctuality should be the rule they obey, it is not good to be late all the time.

youdao

我知道你厌倦了等待，你可能只需要再等那么一小会儿，但是她就在不远处了，泰德。

I know that you're tired of waiting, and you may have to wait a little while more, but she's on her way, Ted.

youdao

因为厌倦了出演邀请发至邮箱的等待，女星娜塔莉·波特曼组建了她自己的制作公司。

Actress Natalie Portman formed her own production company after growing tired of waiting around for movie offers to land in her mail box.

youdao

我们知道你们中的一些人已经厌倦了“延迟”的等待，许多人在期待实质性的帮助。

We know that some of you have tired of the delay, and many are in great need of material help.

youdao

如果有一天你厌倦了流浪的生活，请记得我还在，带一个小竹屋，等待你回来。

If some day you tired of wandering life, please remember I'm still, take a small bamboo house, waiting for your return.

youdao

他们对于等待奇迹和奥秘已经感到厌倦了。

They've grown tired of waiting for miracle or mystery.

youdao

他们对于等待奇迹和奥秘已经感到厌倦了。

They've grown tired of waiting for miracle or mystery.

youdao