它还为全世界谴责伊朗的压迫行为奠定了基础。
It laid the foundation to pressure the world to denounce oppression in Iran.
你们如何起诉一个有欺诈或压迫行为，但又是受到侵害和虐待的人呢？
And how prosecute you him who in action is a deceiver and an oppressor.
这种恐惧是徒劳无益的，它会压迫我们，约束我们的行为，阻碍事物正常进展。
This fear is unproductive, it’s stressing us and it’s repressing our actions, blocking the normal course of things.
这个故事不仅仅是数百个弗朗哥主义者压迫故事中的一个 ———这些故事作为一个公民发掘和确认死难者行为的结果而出现。
This story is just one of hundreds of tales of Francoist repression that have emerged as the result of a citizens’ movement to disinter and identify victims.
尽管如此，《迷墙》仍保留着揭露压迫着全世界劳动群众的野蛮行为和仇恨的摇滚乐的积极用途。
The Wall remains, however, a positive application of rock music to the exposure of the barbarism and hatred that weigh down on working people all over the world.
被测试的事物之一是在压迫力之下他们的行为。
从这一角度看，哈贝马斯的“交往行为理性”可能达成的共识就只不过是减轻了压迫、统治和霸权的程度而已。
See from this, "association behavior reasonableness" of Habermas may reach the Consensus, it's only to eased the degree of oppress, rule and hegemony.
引起贫困的非制度原因有四个：贫困本身、地理因素、人口和生产力相互压迫和个人不良行为等。
There are four non-institutional reasons for poverty: poverty itself, geographical factors, mutual repression of poverty and productivity, and misbehavior of individuals.
结果通过对犬行为学、影像学、电生理及组织学观察，对犬颈脊髓慢性损伤符合颈脊髓慢性压迫症病理改变的特点。
Results Postoperative behavior, radiological examination and histological observation were coincidence of the character of pathologic change of chronic cord compression myelopathy.
指相互关联的系统错综交结情绪化的看法、感受、记忆、冲动等。经常是受压迫以至引起反常和病态的行为。
A system of interrelated, emotion-charged ideas, feelings, memories, and impulses that is usually repressed and that gives rise to abnormal or pathological behaviour.
他还总结出与其行为毫无联系的道理：“硬性教育是一种强制的教育，压迫了自由。”
He unveils doctrines that have nothing to do with how he actually behaves: "Mandatory education is a coercive education that suppresses freedom."
“有些社会中妇女受到压迫……还存在针对妇女的暴力行为，见到这些情况，我们都会直言不讳地提出来，”他表示。
"If we see certain societies in which women are oppressed... or there is violence towards women, we will speak out," he said.
“有些社会中妇女受到压迫……还存在针对妇女的暴力行为，见到这些情况，我们都会直言不讳地提出来，”他表示。
"If we see certain societies in which women are oppressed... or there is violence towards women, we will speak out," he said.
应用推荐