这是第一个支持新式MPACT纯空气压缩技术系统开发计划的单元。
This is the first unit in support of the new MPACT Pure Air Compression Technology systems development program.
中心的宣传视频显示工厂计划通过碳捕捉和存储，以及干燥褐煤，压缩成碳颗粒用于出口来减少排放量。
A promotional video at the centre shows the plant's plans to reduce emissions through carbon capture and storage and by drying the brown coal and compressing it into coal pellets for export.
这类计划，当然得在华盛顿削减预算压缩机构的政策背景下仰人鼻息。
Such plans, of course, are at the mercy of the budget cutting and government downsizing spreading in Washington.
虽然许多小计划会失败，但少数成功的，例如先进的冰箱和压缩机，可以带来数以倍计的回收。
Many failed, but the handful that succeeded, such as advanced refrigerator and freezer compressors, generated outsize returns.
在这一步中所用到的工具包括：关键路经法，计划压缩，what-if脚本分析，资源水平，关键链。
Tools used in this process include critical path method, schedule compression, what-if scenario analysis, resource leveling, and critical chain methods.
人们在社会网络应用中分享的兴趣可能会压缩成一个有计划的元数据的表格，网站借此向你推荐作品。
The shared interests revealed in social networking applications may be abstracted into a form of intentional data to drive recommendations or 'related work' services.
这项计划将使用液化天然气，或者比较便宜(但未实验)的压缩技术。
This might use liquefied natural gas (LNG), or cheaper (but untried) compression technology.
您不需要额外的计划，健康的轨道捕获，格式转换，或音频压缩了。
You don't need extra program for sound track capture, format conversion, or audio compression anymore.
您是否有其他计划在中国建设新的压缩机工厂？今年是否还会有新的收购计划？
Do you have any plan for another new compressor plant in China? Any plan for new acquisitions in this year?
核算公司电力、压缩空气容量需求并及时提出增容计划和申请；
Calculate electric power and volume of compressed air, if necessary put forward a plan for increase the volume.
事实上，我仅仅花了一天试用新款Nook，因为巴诺在最后一刻提前了计划，压缩了媒体发表相关测评文章的时间。
In fact, I spent just a day with it as Barnes &Noble moved up the date press could write about the device at the last moment.
你的执行摘要太长了，请你压缩到一页纸，只要把你商业计划中的要点突出就行了。
Your executive summary is far too long. Please shorten it to one page and only highlight the main points of your business plan.
如果您计划项目的主要公路关闭，大维特拉是一个明智选择，因为它可能会采取进一步的压缩比其竞争软车。
If you plan on heading off the main roads, the Grand Vitara is a smart choice as it will probably take you further than its competing compact soft roaders.
循环气体压缩机的紧急停车，是烷基苯联合装置非计划停车中的一个比较典型的事故案例。
Emergent shutdown of the recycle gas compressor is a very typical accident of non-plan shutdown happened in alkyl benzenes combination plant.
NBA今年的赛季将减少到66场比赛，各球队也将压缩休息日的计划天数。
The NBA will play a shortened 66-game season this year, and teams will cut down on the number of scheduled days off.
分析了中原乙烯裂解气压缩机长期非计划停机的原因，介绍了为达到稳定运行所采取的措施。
The paper analyzed the cause which made non planning shut down of the cracking gas compressor plant during the past several years. Some measures to keep compressor smoothly operated are presented.
在压缩本科招生计划的同时，许多高校在一度大幅扩招研究生后，也宣布要控制研究生教育规模。
Many universities have also announced a downsizing in graduate school admissions after a boom in the last few years. How do you feel about a downsizing?
按照通用汽车的计划，除了到2012年将主力汽车品牌由8个减少至4个外，还要将在美国投放的车型由48个压缩到36个。
In addition to trimming its main brands from eight to four by 2012, GM also plans to cut the number of individual U. S. models to 36 from 48.
按照通用汽车的计划，除了到2012年将主力汽车品牌由8个减少至4个外，还要将在美国投放的车型由48个压缩到36个。
In addition to trimming its main brands from eight to four by 2012, GM also plans to cut the number of individual U. S. models to 36 from 48.
应用推荐