膜片弹簧压盘组件广泛应用于在现代车辆上。
Diaphragm spring pressure plate assemblies are widely used in most modern cars.
抬起离合器踏板时，开始要快抬，当感觉到离合器压盘逐渐结合至半联动后，开始放慢速度。
Lift the clutch pedal, start to lift soon, when the feeling gradually with the clutch pressure plate linked to a half, it begins to slow down.
当飞轮和离合器盘、压盘一起能够传递或中断发动机到变速器之间的动力。
The flywheel , when coupled with the clutch disc and pressure plate makes and breaks the flow of power the engine to the transmission .
离合器从动盘和压盘都不是直接连在飞轮上的，但两个都朝飞轮方向移动。
Neither the driven plate nor the pressure plate is connected rigidly to the flywheel and both can move either towards it o away .
离合器能传递的力的大小取决于离合器盘和飞轮之间的摩擦系数，以及弹簧对压盘的压紧力的大小。
The amount of force the clutch can hold depends on the friction between the clutch plate and they flywheel, and how much force the spring puts on the pressure plate.
当你松开踏板，膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上，压力依次传动飞轮。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
回头，你应该看到两个小盒子和一个压盘。
Turn around and you should see two small boxes and a pressure plate.
减小压盘凸耳和制动器壳体凸台间的周向间隙可减小制动时的冲击，有效地改善制动平顺性。
Reducing the circumferential gap between the platen protuberant and the brake shell protuberant can reduce braking impulse and improve the comfort effectively.
辐射压支持的流体厚吸积盘模型已经得到比较多的研究，看来存在一些难以解决的问题。
The radiation pressure supported thick accretion disk model has been studied more extensively, and it seems to have some difficulties.
有两个基本类型的压盘是螺旋弹簧组压盘和膜片弹簧压盘。
The two primary types of pressure plate assemblies are coil spring assembly and diaphragm spring .
介绍了ADV微分浮阀塔盘的结构特点及其在常压蒸馏装置中的工业应用情况。
The structure features of ADV differential floating tray are described together with its application in atmospheric distillation unit.
瓷胎竹编工艺品，除了传统的花瓶，咖啡具，茶具，饭碗等产品外，还有首饰盒、文具、笔筒、竹压盘等。
So including conventional vase, coffee set, tea set and bowl, there are also casket, stationery, pencil vase and bamboo platen, etc.
离合器压盘通常是用铸铁制成。
离合器压盘是汽车的主要零件。
离合器片安装在飞轮和压盘之间。
The clutch disc fits between the flywheel and the pressure plate.
泡棉应力测试仪检测方法：将试样置于压盘下，由电脑控制，将海绵随压力的变化的弹力特性计算出来、生成弹力特性变化曲线，把特性曲线打印出来。
Test method: put the specimen under the pressure plate, controlled by computer, the sponge with pressure change calculated elastic properties, elastic properties generated curve, print out the curve.
针对航空发动机篦齿盘均压孔上产生的表面裂纹，采用基于工业视频内窥镜的孔探技术对其进行自动视觉检测。
An inspection approach to surface cracks of the aperture on an aeroengine labyrinth disc is studied based on the industrial videoscope in this paper.
离合器压盘的一边是光滑的，这边将离合器片朝飞轮方向挤压。
One side of the pressure plate is machined smooth. This side will press the clutch disc facing are against the flywheel.
上面的图片显示了山内在回答我们对于那个永远不着调的发售日期的问题的时候，用自己的手比划压盘的动作。
The picture above is Kazunori making a disc-stamping motion with his hands as he answered our query on the ever-shifting release date.
取出烤盘，在上面再放一个烤盘，加食物罐头压5分钟。
Remove from oven, place another oven tray on top and weigh down with food cans for 5 minutes.
介绍了对风机叶轮前盘采用分段压型和组焊的工艺方案以及制造工艺的过程。
Sectionally pressing and assembled weld technology of front disc on fan impeller is introduced.
研究了盘型件双面辗压成形过程，分析了辗压头与坯料各接触区域受力状态。
Process of rolling forming from both side of disk type parts has been studied with analysis of forces applied to rolling head and each contacting zone on billet.
热力管道伸缩器型号CS型，它是由伸缩套、压盘和伸缩体组合而成。
Thermal expansion pipe, CS type ware, it is by the expansion set, pressure plate and telescopic combination to body.
取出面粉团，压至圆形，放到铺好烤盘纸的烤盘上，并用手指在中间压一个涡形。
Line base of baking tin with non-stick baking paper. Take out dough. Shape suitable amount to rounds. Place on baking tin. Make a hollow in the centre with finger.
各车型、离合器压盘总成，从动盘总成、分离轴承专业打造高品质离合器、涉及微型车轿车皮卡车货车、等500多种车型。
Various models, clutch pressure plate assembly, platen assembly, release bearing professional build high quality clutch, involving subcompact car pickup trucks, such as more than 500 kinds of models.
阐述了盘式刹车钻压优化自动送钻微机控制系统的设计思想和研制方法，给出了系统的软硬件设计方法。
Design idea and development method of a microcomputer control system for optimization WOB (weight on bit) automation bit feed of oil rig disc brake is discussed.
阐述了盘式刹车钻压优化自动送钻微机控制系统的设计思想和研制方法，给出了系统的软硬件设计方法。
Design idea and development method of a microcomputer control system for optimization WOB (weight on bit) automation bit feed of oil rig disc brake is discussed.
应用推荐