（>_<||| 的确是怪癖啊）通常这种怪癖只涉及压死小型的丛林生物，比如兔子和耗子一类的，但我们的小布想玩点更惊悚的。
While this fetish mainly involves the crushing deaths of small woodland creatures, such as rabbits and mice, Bryan wanted an even bigger thrill.
海洋生物入侵是由船舶压载舱中外来植物和动物的转移造成的。
Marine bio-invasions are caused by the transfer of alien plants and animals in ships’ ballast tanks.
这套方案的目的是在排放压舱水杀死其中的生物。
The idea is to kill the organisms in the water before the ballast is released.
这套处理系统是按照国际标准设计的，可以限制压舱水中的生物含量。
The treatment system is designed to meet international standards that limit the number of living organisms in ballast water.
EcoGradle是唯一既无需消耗树木又可以被生物分解的装运材料，它可以像聚苯乙烯(即我们说的泡沫塑料)一样被压模制成许多外形，这样就能保护任何大小和重量的物体。
EcoCradle is the only treeless, biodegradable shipping material that can be molded into as many shapes as polystyrene, A.K.A. Styrofoam, so it can protect objects of any size or weight.
研究了用生物滴滤塔处理恶臭气体时单一及组合填料的压降和吸附性能。
The pressure drop and adsorptive capability of single packing materials and compound packing materials were investigated when the biotrickling filter tower was used to treat odorous gas.
但这些不能确定系统的生物学年龄，仅仅是心脏的收容压和舒张压。
But this does not enable one to identify the biological age of the system, only the systolic and diastolic pressures.
应用热力学理论对用于深海微生物取样器保压的皮囊式蓄能器快速增压过程进行分析。
Thermodynamics theory gastight was used to analyze the quick plenum process of bladder accumulator used for deep sea microbe gastight sampler.
结论：肌腱结在骨性隧道内的嵌压具有良好的生物力学性能，可以满足前交叉韧带重建的生物力学需要。
Conclusion:ACL reconstruction by knot-impinged double-strand hamstring tendon has satisfactory biomechanical properties in vitro and is an available method to repair the injury of ACL.
群落生物置随牧压增大而降低是导致群落蒸发和蒸腾与牧压呈正、负相关的主要原因。
Decrement of the community biomass with the grazing pressure was the key reason for the positive and negative correlation.
初步研究了加热法处理船舶压载水对外来生物存活的影响。
This paper discusses the effect of heat on the survival of non indigenous organisms in ballast water.
结果表明，拦蛇箭混合生物碱具有降低左心室内压，动脉收缩压和舒张压，以及缩小急性心肌缺血范围的作用。
The results demonstrated that Lanshejian alkaloids may decrease left ventricular pressure, systolic and diastolic blood pressure and reduce the area of acute myocardial ischemia.
对于稻壳、树叶、棉花杆、玉米杆四种生物质焦，通过压汞法测量了其在大孔和部分中孔范围内的孔隙结构，发现热解温度、热解保持时间、热解快／慢速都会影响着焦样的比表面积和平均孔径。
The results show that pyrolysis temperature, pyrolysis time and pyrolysis rate have an obvious effect on the special surface area(SSA) and average pore size(APS) of the biomass chars.
采用外压管式聚砜-聚丙烯腈共混超滤膜进行错流膜生物反应器水力清洗特性研究。
The external pressure tubular moduel and PS PAN blended membranes were used in the study on the characteristics of hydraulic cleaning in crossflow membrane bioreactor.
生物质压缩技术可将固体农林废弃物压缩成型，制成可代替煤炭的压块燃料。
Compression technology of biomass could be agriculture, forestry, solid waste compression molding, can be made into fuel instead of coal briquette.
外来海洋生物是基于某一物种所具有的经济或社会意义而从外地有目的地引进，或者由于无意识的活动如航运业中的船体附着以及压舱水的排放等而带入的。
Many species of alien marine organism were introduced to China by intentional introduction for their economic or social significances or by unconscious activities such as ballast water discharge.
为此，我们借助于现代先进的生物力学技术，并紧密结合临床，对经椎弓根撑压内固定系统进行了较为系统的研究。
In this study, current biomechanical techniques and clinical results were used to analyse the effectiveness of this system extensively.
初步评估外来压舱水生物排放对福建沿海的潜在入侵风险。
The potential invasion risk of discharge of organisms from exotic ship′s ballast water to Fujian waters were assess roughly.
该设备和方法能够有效地杀灭储存在压舱箱里的压舱水中的危害生物。
The apparatus and the method can be capable of effectively sterilizing hazardous organisms contained in ballast water stored in a ballast tank.
试验表明：与常压热解相比，在加压条件下，生物质的反应速率有明显提高；
The reaction kinetic parameters in different conditions were also obtained and compared.
外来海洋生物主要是通过船舶压载水入侵，造成的影响极其复杂，已经引起了世界各国的广泛关注。
Ballast water is the main invasion way of alien aquatic organisms. The complex effects caused by the aquatic organisms via ballast water have attracted world wide attention.
微生物催化合成法具有常温常压反应。转化率高，无副反应产物、不污染环境和经济效益好的优点。
Biochemical process has a series of advantage over traditional ones:reaction at normal pressure and room temperature, high conversion, no by-products produced and little environmental problems.
第二章先介绍了生物幼体保压取样器的总体结构。
In chapter 2, we first introduce the overall structure of the biological larvae pressure-retained sampler.
就聚乙烯醇固定化微生物进行了渗透压和重金属离子影响的研究。
The influences of osmosis and heavy metal ions on the yeast entrapped in the PVA gel beads were also studied in the experiment.
此方法与脲酶水解法和热力水解法相比，其微生物可自然增殖，运转周期长，不需中压蒸汽等优点。
Compared with the process of urease hydrolysis and heat hydrolysis, it features the natural growth of microbes, long running period, and no need of medium-pressure steam.
通过初步实验，确定了装料时压实生物质料、装料后在表面覆盖灰的阴燃操作方法。
A loading material method of pressing the agricultural residue tightly and covering the surface with ash was proposed after some experiments.
从保护海洋生态环境的长远观点来看，压载水运送有害水生物及病原体引致的危害比其他形式的污染更为严重。
This paper describes the problems of public health harm and marine ecological environment destruction caused by unwanted aquatic organism and pathogen carried by ship's ballast water.
目的研究国际航行船舶载自境外压舱水中携带的病原微生物状况。
Objective To study pathogens taken by ballast water of international navigation ships.
目的研究国际航行船舶载自境外压舱水中携带的病原微生物状况。
Objective To study pathogens taken by ballast water of international navigation ships.
应用推荐