我能感觉到妈妈的痛苦以及她克制这种强烈感情的压抑心理。
I could sense my mother's pain and the tension of holding back the strong emotions.
问为什么这种情况只发生在某些人身上而没有发生在其他人身上有点像进入了压抑心理学的兔子洞里。
Asking "why" this happens to some and not for others is a bit like going down a rabbit hole of repressed psychology.
教学实践和现代心理学研究表明：学困生在学习心理上存在明显的自卑感、失落感，具有胆怯心理、压抑心理、惰性心理和逆反心理，上课时注意力不集中。
The teaching practices and modern psychological research indicated the lag-behind students generally turned out conspicuous self-contempt, and sense of being lost with respect to study.
如果这发现运用到人类身上，应该可以引导出治疗压抑，焦虑和其他心理混乱的新方法。
If the findings translate to humans, they could lead to new ways to treat depression, anxiety, and other mental disorders.
有专家认为，漂流瓶在年轻人中流行起来是因为这种新颖的网络方式可以排解人深层的心理孤独和压抑。
Experts say the virtual floating bottle is popular because it can release people's deep-rooted psychological loneliness and depression.
彼德-古纳和劳纳-库比劳的控告理由是心理伤害、精神上的压抑以及与土著母亲的文化氛围分离所带来的孤独。
Mr Gunner and Ms Cubillo sued for psychological trauma, emotional distress and isolation from the cultural lives of their Aboriginal mothers.
美国黑人女性受到多种矛盾的刻板印象的摧残压抑，Beal -Barnett，肯特州立大学(肯特，俄亥俄州)心理学副教授。
Black women in America have been buffeted and constrained by multiple, often contradictory stereotypes, said Neal-Barnett, an associate professor of psychology at Kent State University in Kent, Ohio.
根据鲍登学院心理学家芭芭拉·赫尔德博士的观点，对那些持玻璃瓶半空着的观点看待世界的人来讲，所有这些快乐的话题都能够是彻底压抑的。
According to Bowdoin College psychologist Barbara Held, PhD, for those with a glass-half-empty view of the world, all this happy talk can be downright depressing.
心理学专家认为对于中国的年青人来说，这种“慢递”服务将成为一种发泄压抑情感的新渠道。
Psychologists said young Chinese might have a new vent for their pent-up feelings through the service.
如果你压抑任何东西，那不只是心理上的事，也是生理上的事，因为你不是真的被分割的。
If you repress anything, it is not only the business of psychology, but of physiology, because you are not divided.
其深层原因与民族的社会心理相关，主要有：冷漠麻木心态，敌意猜疑心态，压抑阴郁心态以及口欲期固结等。
The causes in depth have something to do with the social psychology of our nation, mainly including indifferent, suspicious depressing state of mind and so on.
当我们讨论临床心理学的时候和我们要讨论的压抑时我们会学到神经递质的障碍与压抑这样疾病是有关的。
When we discuss clinical psychology and depression we'll learn the extent to which neurotransmitter disorders are implicated in certain disorders like depression.
在方方小说《在我的开始是我的结束》的女主角黄苏子身上，体现出了漠视、压抑所带来的人物心理怪异扭曲、病态爆发。
The main female character of HUANG Su-zi in "My Starting is at My End" written by Fang Fang embodies her psychological distortion and morbidity eruption due to disregard and inhibition.
个性压抑是导致大学生大部分心理问题的罪魁祸首，互联网又往往容易成为宣泄被压抑情绪的工具。
Inhibition of personality is the chief reason leading to most of student's mental problems, while Internet is the tool for them to exhaust their depression.
强烈的紧张、焦虑、痛苦、愤怒和情绪的过度压抑，是高血压的诱发因素，这些因素与生活满意度和心理卫生状况有关。
These factor relate to life satisfaction degree and Mental sanitation status. Strong strain, anxiety, pain, outrage and excess oppress emotion are factor of hypertension.
谁都会时不时的渡过糟糕的一周，感到沮丧压抑，但是忧郁症却是一种慢性的心理疾病。它有一些损害人身心健康的症状。
Anyone can have a bad week and feel bummed out for a bit, but major depression is a chronic psychological illness that involves debilitating symptoms.
当心理压抑的能量达到一定的“度”就会以精神症状的再现作为“宣泄”的突破口。
When the mental energy to suppress a certain "level" to the reproduction of psychiatric symptoms as a "catharsis" of a breakthrough.
谈一谈严重的心理疾病，压抑和焦虑，那些超出了偶尔悲伤一两天的情况。
Rich Dietman: Talk about serious mental illness for a minute, and depression, anxiety — things that go beyond just an occasional sad day or two.
在腐朽封建思想的戕害下，二姑姑由于人性受到压抑而导致心理的畸形。
Abstracts: Corrupted feudal thought suppressed the natural desire in Second Aunt and led to her psychological abnormality.
他的成功压抑了他害怕的心理。
无形中同居产生了隐形压力，于是便由生理的压抑转换为心理的压抑。
Cohabitation produced virtually invisible pressure, so he has repressed into physiological psychology of repression.
多少别扭玩笑起，职场心理多压抑。
相关心理内容是通过遗忘和压抑、压制、回避、否认等防御机制以及思维的选择性这些机制进入潜意识的。
The relevant psychological contents enter unconscious through forgetfulness, defence mechanisms such as repression, suppression, avoidance, and denial, and the selectivity of thought.
虽然，压抑的人们与无压抑的个体相比，婚姻质量较差，但结婚可能使他们在心理水平上受益。这个结论是由最新的一项研究揭示的。
Even though depressed people have a poorer marriage quality than people who are not depressed, marriage provides greater psychological benefits for them, a new study reveals.
中国当代大众文化心理的发生是由内外两方面因素决定的，内部因素是传统文化心理感性压抑的过度失衡结构必然导致的心理反弹；
The analysis on the motivative mechanism revealed that the establishment of popular cultural psychology in china is determined by two aspects:the internal factors and the external factors.
大多数心理治疗师都认同抑郁症是由于愤怒和悲伤被压抑所致。
Most psychotherapists would agree that depression is anger and sadness that has been repressed.
在冲突无法整合时，心理过程或心理过程的一些方面会被压抑或压制，从而发生神经症。
When the conflicts cannot be integrated, the psychological process or some aspects of it will be suppressed or repressed to occur neurosis.
在冲突无法整合时，心理过程或心理过程的一些方面会被压抑或压制，从而发生神经症。
When the conflicts cannot be integrated, the psychological process or some aspects of it will be suppressed or repressed to occur neurosis.
应用推荐