这种膨胀罐专用于铭牌上所注明的最大压力和最高温度下的水储存。
This Expansion Tank is designed and intended for water storage at maximum pressure and maximum temperature as indicated on the nameplate.
警告：不要超过膨胀罐最大压力额定值。
Caution: Do not exceed the maximum pressure rating of the tank.
注：采用任何轮胎气压表也可以检查ET膨胀罐气体压力的准确读数。
NOTE: To get an accurate reading when checking et Tank air pressure with any tire gauge either.
在把膨胀罐安装在系统里之前，膨胀罐必须预先充气加压使之达到步骤2所测定的系统压力。
Prior to installation of the tank in the system the tank must be pre-charged to the system pressure as determined in Step 2.
注：在采用任何轮胎气压表察看ETX/ETSX膨胀罐的空气压力时，为了准确读出压力表的压力值，请将膨胀罐与系统的连接断开。
Note: To get an accurate reading when checking ETX/ETSX tank air pressure with any tire gauge, disconnect the tank from the system.
我们建议采用型号DET膨胀罐，美国瓦茨Governor 80球形旋塞带整体热膨胀安全阀，或一个530C刻度压力安全阀。
We suggest the use of a model DET expansion tank, the Watts Governor 80 ball cock with integral thermal expansion relief valve, or a 530C calibrated pressure relief valve.
我们建议采用型号DET膨胀罐，美国瓦茨Governor 80球形旋塞带整体热膨胀安全阀，或一个530C刻度压力安全阀。
We suggest the use of a model DET expansion tank, the Watts Governor 80 ball cock with integral thermal expansion relief valve, or a 530C calibrated pressure relief valve.
应用推荐