想摆脱压力缓解疼痛吗？
人才挽留：压力缓解、素质提高、工作环境、职业生涯规划。
Talent retention: pressure eased, the quality improvement, work environment, career planning.
事实证明，浮箱有助于深入冥想、恢复活力、休息、压力缓解和舒缓疼痛。
It turns out they're as helpful for deep meditation, rejuvenation, rest, stress relief and to ease pain.
高温淬火，金属熔化，退火，压力缓解，预热，特殊应用，回火。
High Temperature Hardening, Metal Melting, Annealing, Stress Relieving, Preheating, Special Applications, Tempering.
从六月开始，企业将在新医保范围外的退休人员医保问题上获得进一步的压力缓解。
Starting in June, businesses will get even more relief for providing coverage to retirees who are not yet eligible for Medicare.
国际初级产品价格走弱的发达国家需求压力缓解将使中国通胀的消退趋势持续到明年。
Softer international commodity prices and easing demand pressure from advanced economies should embed this trend into next year.
通才派系愿意支付这一对价，因为他们确信当通胀压力缓解之后，他们有能力收回控制权。
The generalists are willing to pay this price because they are confident that when the inflationary pressures dissipate, they will be able to regain control.
NPC针对上诉问题对员工进行了入职培训，提供了有关护理技巧、压力缓解、外语和计算机使用方面的课程。
NPC ran employee orientation programs and offered courses in nursing skills, stress management, foreign languages, and computer use.
现在队员们感受到了来自各个计划业绩考核的压力缓解，他们开始玩真心话敢比赛，留下醉酒总经理淘汰的旁边。
Now the team members feel relieved from the pressure of scheduled individual performance review, they start playing truth and dare game, leaving the drunken general manager knocked out next to them.
医生排掉了一些液体以缓解压力。
微笑和大笑确实已证明能缓解紧张和压力。
Smiling and laughing has actually been shown to relieve tension and stress.
下调的利率将有助于缓解经济衰退的压力。
Reduced interest rates would help ease recessionary pressures in the economy.
学生更喜欢依靠同伴来缓解压力和焦虑。
Students prefer to rely on peers to relieve stress and anxiety.
锻炼能释放可以改善情绪和缓解压力的荷尔蒙，这也有助于学习。
Exercise releases hormones that can improve mood and relieve stress, which can also help learning.
自上世纪90年代以来，该委员会已对成千上万的编织者和钩针编织者进行了调查，他们定期将缓解压力和创造力作为活动的主要收益。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crochets, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自20世纪90年代以来，该理事会已经调查了成千上万的编织者和钩针编织者，他们通常将缓解压力和创造性满足列为这些活动的主要好处。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crocheters, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
社会支持以多种方式缓解压力。
可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
It can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
因此，可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Therefore, it can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
她深信冥想有助于缓解压力。
这则消息及时止住了欧元兑美元汇率的猛涨，也缓解了公众对欧洲央行的部分压力。
The message kept the euro from leaping against the dollar and eased some of the public pressure on the ECB.
阿尔瓦雷斯的经历表明，在压力威胁到你的健康和工作能力之前，找到缓解压力的方法是很重要的。
Alvarez's experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your health and your ability to function.
英国皇家公共卫生学会发现，在医院使用音乐和艺术，可以通过减轻压力、缓解焦虑和降低血压来帮助改善病人状况。
The Royal Society of Public Health discovered that music and art, when used in hospitals, help to improve the conditions of patients by reducing stress, anxiety and blood pressure.
你可以听冥想音乐，这可以缓解压力，放松你的心情。
You can listen to meditation music, which can relieve stress and relax your mind.
它们给予我们目标、意义和一个创造性的出口，它们甚至能缓解压力。
They give us purpose, meaning, a creative outlet, and they can even relieve stress.
它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么，确保它能缓解日常压力，而不是另一件需要担心的事情。
It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.
“三孩政策”有助于缓解人口老龄化的压力。
The three-child policy contributes to easing the pressure from the aging population.
尝试用瑜伽或按摩来放松心情，缓解压力。
尝试用瑜伽或按摩来放松心情，缓解压力。
应用推荐