由于各类原因造成两侧压力不均衡。
各轮胎压力不均匀将增加汽车跑偏的倾向。
Uneven tire pressure will tend to make the car pull to one side.
部分管网布局不合理，管线运行压力不均衡，无法满足居民生活用气要求。
Part of the pipe network is unreasonable, the pipeline operating pressure is not balanced, gas can not meet the living requirements.
目前给水管网普遍存在供水压力不均、管网漏损量大、爆管事故频繁、供水水质不达标等题目。
At present, widespread network of pipes to the uneven water pressure, large pipeline leakage, burst pipes have been frequent incidents, water quality standards are not issues, and so on.
考虑等离子体中存在电离和复合这两种互逆过程及扩散和压力不均匀引起的等离子体流动，建立密度动力学方程。
A dynamic equation of plasma density is constructed about ionization, recombination, diffusion and plasma flow which is produced by inhomogeneous pressure.
另外，它的水资源分布不均，很多土壤都非常贫瘠，而且，气候的变化增加了这个国家主要地区的水资源的压力。
In addition its water resources are unevenly distributed, much of its soil is poor, and climate change is likely to increase water stress in key parts of the country.
这种球形颗粒形状在加工过程中也起到积极作用，其功能体现水蒸气在球形颗粒和干气之间具有不均匀压力。
Spherical pellet shape also makes a positive contribution during the drying process which functions due to the differential partial pressure of the water vapor between the pellets and the drying gas.
可通过设备的侧面部分有选择性地进行空气压力调节，使无接触气垫转向器能够补偿翘曲的卷筒纸和不均匀的张力。
The unit's lateral sectors permit selective air pressure adjustment across its entire width, allowing the Air Turn to compensate for cambered webs and uneven tensions.
而水动压力分量分布的不均匀性是造成水流分离的主要动力机制。
The results also reveal that uneven distribution of hydrodynamic pressure P is the main mechanism causing flow separation on the lee slope.
恒星有着许多特性，它是一个巨大的气团，并且有着同样巨大的质量，在万有引力的作用下形成一个有着巨大压力的、质量分布不均的气体球。
Star has many characters, it is a huge air mass, and also has huge mass, it forms a gaseous sphere with great pressure force and uneven distributed mass under the effect of gravitation.
大高径比挤压铸件成形时的一个显著特征是压力沿着轴向分布严重不均。
The distinct characteristic of squeeze casting with larger ratio of height to diameter is (heterogenous) distribution of squeeze pressure.
这表明在高压下规整填料的传质效率随压力的增加而下降，这主要归因于气相返混和液相在填料内的不均匀分布。
It indicates the reduction of mass transfer efficiency of the structured packing at high pressure is mainly due to the effect of vapor backmixing and the subsequent liquid maldistribution.
肌肤长期暴露于紫外线、污染下及工作生活情绪压力等得不到舒缓、释放，都可能会引起或导致痘痘粉刺出现、肤色不均。
Skin long exposure to the ultraviolet, pollution and emotional stress of working life and so could cause or contribute to acne appears, uneven skin tone.
计算结果表明，过大的艉轴转角会导致艉轴承接触面积减小，接触压力分布不均，峰值压力增大。
The numerical results indicated that the large misalignment Angle will cause the contacting area of the stern bearing decreased, pressure distribution uneven, and the peak pressure increased.
成形压力沿半径方向呈不均匀分布，可用线性或二次函数曲线进行近似表示。
The pressure distributing law is non-uniform along radius direction, which could be expressed approximately as the linear or quadratic function curve.
结果表明，焊接接头的应力不均匀性和不确定性是影响钢制压力容器安全性的关键，采用加载法可以有效地改善这种非均匀应力分布状况。
The test shows that the non-equality and unknown stress distribution of weld joint, which can be promoted by extra-load, is the key to make sure the steel pressure vessel for safety.
然后，从理论上对所有络筒单元均不进行捻接时的风道的压力损失进行分析，找出压力损失的原因以及吸风不均匀的原因。
Subsequently, the pressure loss of the air passage is analyzed, when none of winding units is splicing, in order to achieve the reasons of the pressure loss and suction uneven.
注塑件变形始于塑料的收缩，型腔中压力梯度、温度梯度以及剪切应力的客观存在导致了注塑件各部位收缩的不均一。
Plastics shrinkage causes the deformation of injection molded parts. The pressure gradient, temperature gradient and shear stress in the cavity make nonuniform shrinkage.
分析了在压力容器环缝组对及焊接中存在的错边、间隙不均匀以及焊接中熔池流动等问题。
The problems such as fissure of displacement, slit nonuniform and weld puddle flowing etc at the case of assembling and welding on orbital slit of pressure vessel are analyzed.
以粘弹性薄板为模型，应用材料流变学理论及弹性薄板理论，分析计算了连铸板坯在钢水静压力与不均匀温度场作用下所发生的鼓肚变形与应力。
Based on the viscoelastic plate model, rheology theory and elastic thin plate theory, the bulging deformation and stress in continuous cast slabs were analyzed and calculated.
本文采用概率断裂力学方法和可靠性分析方法，针对压力容器焊接接头的组织不均匀特点，研究了焊缝区疲劳失效概率模型。
The paper studies the fatigue failure probabilistic model of the weld zone in welded joint using probabilistic fracture mechanics and reliabilitistic analysis methods.
大学生就业压力学科分布不均。
社会财富分配不均衡，人们不得不承受巨大的心理压力。
People have had to deal with increasing pressure and the income gap between rich and poor has become larger and larger.
由于重力作用在竖直于机组轴线方向上的压力分布不均匀，叶片上作用有交变应力。
The pressure distribution along the vertical direction is asymmetrical and cyclic stress acting on blades is found.
本实用新型的优点是解决物料在分馏中静压力高，受热时间长，传热不均匀等问题。
The utility model has an advantage of solving the problems that the material has a high static pressure, a long heating time and an uneven heat transfer and so on during fractionation.
通常将垂直柱体在波浪场中的受力分为正向力(顺流力)与升力，它们是由干粘性流绕钝体产生的摩擦阻力和由于水流绕柱分离产生涡漩而形成柱表面压力分布的不均匀变化而造成的。
When waves act on a vertical cylinder, there are in-line and lift forces. They are caused by the viscous effect, which induces the surface frictional force and flow separation and vortex shedding.
通常将垂直柱体在波浪场中的受力分为正向力(顺流力)与升力，它们是由干粘性流绕钝体产生的摩擦阻力和由于水流绕柱分离产生涡漩而形成柱表面压力分布的不均匀变化而造成的。
When waves act on a vertical cylinder, there are in-line and lift forces. They are caused by the viscous effect, which induces the surface frictional force and flow separation and vortex shedding.
应用推荐