布莱克用手帕遮住话筒来压低声音。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.
他压低声音,免得旁人听见。
He kept his voice low-pitched in case someone was listening.
起先我们说话时压低声音,走路蹑手蹑脚的,以免惊动他们。
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
科林几天前就知道了要遵守压低声音、低声说话的法则。
Colin had been instructed as to the law of whispers and low voices several days before.
她压低声音小声说话。
在俄罗斯和西方国家,在公共场所用餐意味着你必须压低声音。
In Russia and western countries, having a meal in a public place means you must keep your voice low.
“跑!”城里老鼠压低声音叫喊。
“爱丽丝。”我震惊地压低声音说道。
他不得不压低声音来控制自己的感情。
他压低声音,困难的呼吸着。
待我进一步压低声音,凑近他的耳朵说话时。
我压低声音问她。
这姑娘是怎么做到在尖叫的同时又能压低声音的?
How was it possible for the girl to shriek and whisper at the same time?
她压低声音说:“那是糟糕的事吗——对梅来说?”
她压低声音说:“那是糟糕的事吗——对梅来说?”
“做一手好果酱可是一门艺术啊,”他压低声音对我说。
"There's an art to making good jelly," he lowered his voice and told me.
“请帮帮我,”他压低声音悄悄地说,他听起来很绝望。
"Help me, " he said in a hushed voice. He sounded desperate.
斯:(压低声音地)香、并且好看——说的就不是花了。
黑尔太太:(压低声音。)也许他们会——也许他们不会。
Mrs. Hale: (Under her breath.) maybe they would — maybe they wouldn't.
年纪最大的金珠压低声音说到:“小声点,格格还在睡呢。”
The gold bead of biggest age depresses voice to make reference to:"Small voice point, be the space space still is sleeping."
Lincoln又一次压低声音向他弟弟喊话,询问他在干什么。
Lincoln whispers to his brother again, and asks what he's doing.
待我进一步压低声音,凑近他的耳朵说话时,盲人急忙向我靠过头来。
As I lowered my voice further and spoke close to his ear, the blind man leaned his head eagerly toward me.
他看看远处在秋千旁徘徊的佩妮,压低声音说道:“我知道你是什么人。”
With a glance at the distant Petunia, now hovering beside the swings, he lowered his voice and said, 'I know what you are'.
我们压低声音开始讨论后事——M先生再发病的时候,他要对雇主转述的内容,即预立医嘱。
In quieter voices, we discussed the future — when Mr. M might start to feel ill, what he should say to his employer, advance directives.
所以,在公众场合要压低声音,与妻子私下玩;或者玩一种不会让你暴走的游戏。
So, work on lowering your voice in public, play with your wife only in private, or play a game that doesn't get you so riled up.
所以,在公众场合要压低声音,与妻子私下玩;或者玩一种不会让你暴走的游戏。
So, work on lowering your voice in public, play with your wife only in private, or play a game that doesn't get you so riled up.
应用推荐