其打破历朝历代女子不从政之传统,为后世女子。
The woman does not break the political dynasties of tradition for future generations woman.
花瓶、雕像、雕刻品和其他艺术品展现出历朝历代人们的生活。
The vases, statues, carvings and other art objects show the life of those who lived in ages past.
《宋书?乐志》是正史中第一部全面记录刘宋以前,历朝历代音乐史实的典籍。
"Before the Songshu music will" is in the histories in form of biographies first records Liu Song comprehensively, successive dynasties all previous dynasties music historical evidence ancient book.
仓储系统是国家财政体系的重要组成部分之一,我国历朝历代都对仓储十分重视。
The storehouse system is the important part of the state finance. Our state attached importance to past dynasties.
监察建设是我国古代各封建王朝的一项重要的活动,历朝历代都非常注重对监察制度的建设。
The construction of monitoring system was one of the important activities of the ancient feudal dynasties of China, which always gave a high priority to the building monitoring system.
虚心纳谏与善于进言是谏铮活动能否成功的关键所在,历朝历代、朝野上下都对之讨论得极为热烈。
Accepting opinions and good at advising is crucial for the success of such activities. In each dynasty, both the government and the people had heated discussions about it.
长城是中华文明的象征,它的主要作用是为了抵御北方的游牧民族,是一项中国历朝历代都必须修建和维护的工程。
The Great Wall is a symbol of Chinese civilization, its main role is to resist the nomads in the north, China is an ancient dynasties must build and maintain the project.
长城是中华文明的象征,它的主要作用是为了抵御北方的游牧民族,是一项中国历朝历代都必须修建和维护的工程。
The Great Wall is a symbol of Chinese civilization, its main role is to resist the nomads in the north, China is an ancient dynasties must build and maintain the project.
应用推荐